第49页

我终究还是没有违背对埃克利的保证——不把那张唱片播放给其他人听，而我们交流的那些信件也全部丢失，这些然我感到极其遗憾。
对埃克利的保证应该是，不把那张唱片播放给其他人听，并丢掉（或是销毁）我们交流的那些信件。虽然没读过原文，但是语法上应该这样翻译才对吧？个人观点，不喜勿喷