第37页 窥视大脑：神经科学的革命

总结：通过大脑成像技术，得以细致地观察创伤患者的脑部情况。最终发现：在创伤中，情绪脑异常活跃，视觉皮层高度激活（图像闪回），而负责我们理性思维的前额叶活跃下降。负责理性功能的左脑激活不足，而右脑会反应得好像创伤事件正在发生一样。创伤幸存者看起来像“失去了理智”。因为他们真的从大脑功能上“失去了理智”.

通过大脑成像技术，得以细致地观察创伤患者的脑部情况。而在这之前，好像通过汽油来研究发动机一样。神经影像改变了我们对创伤的理解。 

只要你看，你就能观察到许多事情。 

强烈的情绪会让边缘系统或“情绪脑”异常活跃，特别是杏仁核，它负责向我们警告潜在的危险，激活身体在压力下的反应。 

所有创伤都是先于语言的。尽管创伤性经历可能已经过去很多年，人们通常依旧极难谈及他们的经历。他们的身体会重新体会到恐怖，狂怒，无助以及想要战斗或逃跑的冲动，但这些感受都几乎无法言喻。 创伤在本质上将我们逼到了理解能力的边缘（因为前额叶被极度抑制了？），我们无法用在日常体验中发展而来的语言描述创伤。 

CBS 记者Ed Murrow也难以叙述他在 1945 年布痕瓦尔德集中营解放时看到的场景： “我求求你们相信我所说的：我仅仅是报道了我的一小部分所见所闻而已，我所见的大部分都超出了语言能描述的范围” 
创伤会激活右脑（直觉，感性，视觉，空间，触觉），而左脑（语言，分析，理性，逻辑）激活不足。 右脑负责体验，通过面部表情和身体语言体验到感情，例如歌唱，咒骂，哭泣，舞蹈或模仿。 右脑是子宫中先发育的部位，它负责母婴之间的非语言交流。 左脑负责叙述，在儿童理解语言和学会说话之后开始活跃，这让他们可以给事物命名，比较，理解事物之间的关系，以及将他们的主观体验告诉他人。
 
在处理过去的经历方面， 左脑记住事实，数据以及描述事件的词语，这一过程称为“将我们的体验按顺序进行解释” 右脑储存有关声音，触感，气味和情绪的记忆。类似的声音，面部表情，还有肢体动作，去过的地点，这些记忆都会自动触发右脑记忆。当右脑调动记忆时，人就可以体验到几乎与真实相同的感觉。 

（这就是创伤时大脑的状态，这解释了为何创伤幸存者看起来像“失去了理智”。因为他们真的从大脑功能上“失去了理智”.） 左脑激活不足会降低我们将经验以逻辑顺序组织起来，将感受和感知变成语言的能力。如果我们无法按某种次序将经验组织起来，我们将无法判断事情的起因和后果，无法预测行为的长期后果或为将来做长远打算。人们有时候觉得自己“失去理智”，事实上，他们正在经历大脑执行功能的损失。 当外界勾起创伤幸存者的创伤记忆时，他们的右脑会反应得好像创伤事件正在发生一样。由于他们左脑功能受损，他们不能很好地区分过去和现在的体验 -- 他们直接陷入了混乱，恐怖，愤怒，羞愧或惊吓中。暴风雨一般的情绪反应过去后，他们可能迁怒于一些人或事。我们多多少少都有这种倾向，我们在时候可以察觉并承认这种错误；但创伤让这种自我觉察不复存在。 原因如下： 
高肾上腺素水平（过度敏感） 
否认（自我欺骗）。他们的身体记录着记忆中的威胁，但他们的意识上好像没有事情发生一样。尽管他们学会了如何忽略大脑的情绪信息，但身体的警觉信号并不会停止。 
创伤幸存者没有将过去的经历融入他们的生活之中。他们一直都在“过去”而无法回到“当下”，他们无法在现实中感到活力。