小说理论/序言（1962年）/第1页

德国最重要的知识分子中的相当一部分人，如阿多诺，已经搬进“深渊大饭店”（ Grand Hotel Abgrund）了，如同我在评论叔本华时做的批注，我把这个大饭店描写为“一个富丽堂皇、设备齐全、处在深渊、处在虚无和无意义边缘的饭店。在精美的膳食之间或风雅的娱乐之间，每日注视着深渊，只能强化精妙的舒适享受所带来的快感”。