279

 因此，我的建议是，我们不应当按照字面意思，将尼采的“新价值”理解为真正的新价值，而是应当将它们理解为某些实际上相当古老的价值，它们通过个人的实现而成为美德，并被重新改装以适应我们的时代。尽管尼采明确想要捍卫在审美与艺术层面上的价值与美德，然而，他如此欣赏比拟战士的隐喻，以至于人们很容易错过他的观点，或将他的观点误解为某种野蛮的与残酷的东西，这也许是令人遗憾的。
尼采的新价值就是孔子所谓的“仁”，是当代之前的价值，是幻想曾经存在但永远不会再现的价值。