第七章 无谓的浩劫

    密歇根的农药喷淋项目是美国第一批针对日本丽金龟的大规模空中打击行动。当时选用艾氏剂这种极为致命的农药，并不是因为它最适合防控目本丽金龟，而是为了节省开支一一艾氏剂是当时可用的化合物杀虫剂中最便宜的一种。虽然密歇根州官方向媒体承认艾氏剂是一种“毒药”，但仍然坚称它対人体无害，可以在人口稠密的地区施放。（州政府对于“我该采取什么预防措施”的回答是“无需采取任何措施”）后来当地媒体还援引了联邦航空署一名官员的话，他表示从整体上看，“这是一次安全的喷药”。底特律市政府公园与娱乐管理部的一名代表也保证：“药粉对人体无害，也不会伤害植物和宠物。”所以我们完全可以据此推测：没有任何一名官员曾经参阅过美国公共卫生署或鱼类及野生动物管理局发布的现成报告，也没有参考过任何一份证实艾氏剂具有高毒性的研究文献。
    密歇根本州的害虫防控法允许州政府在不通知个人土地所有者或取得其许可的情况下任意施药，所以飞机开始在底特律的上空低低盘旋。市政府和联邦航空局立即被民众忧心忡忡的电话淹没。底特律当地媒体表示：在一小时接到800多个电话之后，警察局祈请广播站、电视合和报社“告诉围观民众他们看到的景象是什么，告诉他们这个景象是安全的”。一名联邦航空局安全官员向公众保证“飞机处于密切监督之下”，而且“低空飞行是得到授权的行为”。他还以一种错误的方式安抚恐慌的民众一一他补充说，飞机有紧急阀门，可以在瞬间将全部载荷倾泻出去。幸运的是，这种情况没有出现。飞机继续作业，杀虫剂粉末不仅飘落在金龟身上，也落在人类身上ー一购物和上下班途中的人们、午饭时段离开教室的孩子，浑身上下都治满从天而降的“无害”的毒药。家庭主妇纷纷清扫自家门廊和走道上堆积的“像雪一样”的农药颗粒。后来，密歇根州奥杜邦协会指出：
    在木屋顶的瓦缝里、在檐头的排水沟里、在树皮和嫩枝的缝隙和褶皱中，落满了几百万粒不过针尖大小的艾氏剂与黏土混合的白色颗粒。雨雪过后，每一处小水坑都成了一剂致命的毒药。
喷药过后不过几天时间，底特律市奥杜邦协会开始陆续接到询问鸟类相关题的电话。协会秘书长安娜・鲍伊尔（ Ann Boyes）夫人表示：
    周日早上我接到了一名女土打来的电话，她从教堂回家的路上看到
了数量惊人的鸟尸和濒临死亡的鸟儿。这说明人们已经开始担忧喷药的不良后果了。那个地方的喷药行动早在周四就已经结東。她说当地根本看不到鸟儿飞翔，而且在自家后院起码发现了12只死鸟，她的邻居也发现了一些死去的松鼠。
鲍伊尔夫人那天接到的其他电话也都报告说“死鸟很多，看不到活鸟……家里装了饲鸟器的居民都说饲鸟处根本就没有鸟儿”。那些濒临死亡的鸟儿都出典型的杀虫剂中毒症状一一颤抖、麻痹、痉挛、无法飞翔。
受到影响的生物不只是飞禽。当地一名医说他的办公室里突然挤满了带着宠物来求诊的人。猫类一般发病最重，因为它们喜欢一丝不苟地梳理毛发、舔爪。面对宠物猫狗严重的腹泻、呕吐和抽搐，这名兽医唯一能给出的建议就是，除非万不得已，不要让物到户外去，如果它们出去了，立刻清洗它们的爪子。（即使是残留在蔬果上的氯化烃农药也不容易清洗，所以这种方式不会起到大护效果。）
070-071
那些不惜一切代价希望立时看到成效的人自然会选择化学防治。那些支持计划性淘汰产品的人也抱着一样的念头，因为化学防控是一种无限循环的手段，必须反复喷药，于是高昂的利润就从中产生。
    相反，那些愿意等待一两个季度以获得完美防控效果的人会选择接种乳状菌芽孢的除虫手段，他们得到的回报是持久的一一时间越久，效果越好，而且不会像化学防治一样逐渐衰退。
    
    伊利诺伊州东部的农药防治项目引发的一系列问题，不仅提出了一个科学问题，更提出了一个伦理间题一一人类文明对生物界发动无情的战争，难道不会导致人类的灭亡？难道不会丧失文明的资格？
078