蓼汀花溆
hileslie0419 (晴耕 雨读)
读过 脂硯齋重評石頭記:己卯本
曾经看到一个,说是宝玉拟的蓼汀花溆四字,其中暗含了林黛玉、花袭人、薛宝钗三人的姓;“蓼汀”两字的反切是ling,曹公书中ling、lin不分且都用来暗指黛玉是有的;溆和薛也是一声之转;
然后元春看到,批了个“花溆便妥,何必蓼汀”这是不要黛玉的意思了;
此说虽然近乎阴谋论,不过曹公爱玩这种谐音梗,可能真有此意也未可知,且记来一笑
82人阅读
hileslie0419对本书的所有笔记 · · · · · ·
-
元春省亲对宝黛婚姻的影响
元春改最喜欢的四处景点,其中两处是“红香绿玉”改成“怡红快绿”,“稻香村”改成“澣葛山...
-
补龄官
元春估计是很喜欢龄官的,省亲一回即写到“贵妃有谕,说龄官极好,再作两出戏,不拘哪两出就...
-
蓼汀花溆
-
胭脂鲜艳何相类 花之颜色人之泪
-
探春生日
探春生日曹公没有明写;照书中看是三月初二起桃花社,次日是探春寿日;历来有说探春生日是初...
> 查看全部5篇
说明 · · · · · ·
表示其中内容是对原文的摘抄