第136页

那天晚上的事大多都已淡出记忆，但当他们转到那巨大转轮的顶点，俯瞰伦敦城的金色灯火扇面般展开，在下面铺成一片璀璨的混沌时，她记得，他以她在英国男人身上经常看到的那种疲惫的耐心解释着自己的论调。[这是青年和老年的转折点，在这令人眩晕的高处，在这运筹帷幄的中心仿佛一切清晰可见，一切皆有可能。一边是童年和青春，正在浑浑噩噩中上升，另一边是成年和衰老，一点点清算那宏大、短促的梦幻，在庸碌现实的束缚之中，徐徐下降。]
这是在说影响灾难发生的最重要情节，讲的是琼和卢克是因为什么事情在女儿婚礼前吵起来的。这段以乘坐伦敦眼的经历，比喻以中年为分水岭的人生，很妙。