远野物语拾遗一百七十四

    有个叫是川右平的人，家住远野的家中地区。一个冬大的晚男主人带着孩子去剧场看戏，只留下女主人一人在炉边做些针线活。突然，女主人身边的虎斑猫用人类的声音说：“夫人，你一定很无聊吧我这就给你讲现在主人正在听的净琉璃。”然后高声讲了一段减戏，还
可女主人不可以和别人说这事。等男主人回到家，它一脸没事儿的样子在一边装睡。成就院的一位和尚是这家男主人的棋友，某天到这家来做客，和主人聊着聊着，瞧见了在一边装睡的虎斑。和尚说：“哎呀！就是这猫！之前一个月夜，有只孤狸到我家院子里来，一边断断续续地跳着舞一边嘟囔说，虎子殿下没来就不叫跳舞啊。就在这时候，来了只技着块红手绢的虎斑猫，它们一起跳起舞来。最后那虎斑说了句：“今晚状态实在不太好，就到这儿吧。”就不知道去哪儿了。这猫就是当时的那只猫啊！”当晚和尚回去后，这家女主人似乎就把前些天夜里净琉璃的事和丈夫说了。第二天早晨，女主人迟迟不起床，男主人心生疑惑，跑去一看：那妇人喉咙被咬断，已经死了。而那虎斑猫就在那个时候出门去了，再也没回来。这是距今大约八十年前的事