20

人们实施强有力的统治基础依据的是他们为自己制定的法律，这样的法律使他们彼此畏惧，统治腐败的情况出现于人们继续生活在他人制定的法律之下的时候，因为在人们心里同一代人制定的法律不足以造成恐惧
人们实施强有力的统治基础依据的是他们为自己制定的法律，这样的法律使他们彼此畏惧，统治腐败的情况出现于人们继续生活在他人制定的法律之下的时候，因为这样的法律在他们这一代人心里不足以造成恐惧。
不算严重的错误，但是译反了。
 曼同学的解释，似不完全正确，或许应当理解为：仅有法律，不足以约束。