《品花宝鉴》影射实人

    《品花宝鉴》所描述的一幅幅狎优图或正或邪，或雅或俗，大多源自生活，小说中的许多人物甚至实有其人，《那罗延室笔记》详细罗列出《品花宝鉴》影射之人十八名，其中最有影响的是毕沅与袁枚：“至田春航、侯石翁，人皆知为毕秋帆、袁子才矣。史南湘即蒋苕生，屈道翁即张船山，梅学士为铁保，而梅子玉、杜琴言实无其人，隐寓言二字之意。…… 田春航与苏蕙芳之事，实有之，所谓“状元夫人”者。毕督两湖时，大权独揽，招摇纳贿，见诸参摺中者，其真名则不能忆矣。”《菽园赘谈》亦云：“其托名田春航以写灵岩山人，自得名士风流；特用侯石公以影仓山居士，真是无赖佻垯，皮里阳秋，知非苟作。”又有徐珂《清稗类钞・著述类・品花宝鉴》、崇彝《道成以来朝野杂记》皆指证小说中的田春航及侯石翁分别影射毕秋帆与袁子オ。