《沉钟》第五幕

尼格尔曼 这件事我早已知道。就为这件事你还把我从井底叫出来？我知道的比你还多呢！我知道那钟为什么会响，是谁让那钟死而复生的，我真想让你看看我在那边水底看到的情景，湖底发生了绝对不可能发生的事。一个溺死的女人用僵硬的手寻找那座钟，最后她终于找到了，那手刚刚触摸到，钟便鸣声如雷，向天狂啸，冲出湖底，像雄狮一般不停地怒吼，冲破山上世界，向海因利希师傅尽情嘶吼。我看到那溺死的女人，头发在水中摊开，缠在她痛苦的脸上。她那骨瘦如柴的手擦过那座钟，然后钟声加倍响起，吓死人了！连我这见多识广的人也不禁毛骨悚然，所有人都拼命逃走。如果你也看见我当时所见的情景，一定也不会再管那个姑娘了。就让那无聊的姑娘在她喜欢的花叶上飞舞算了！我对风流韵事已经厌烦透啦！

海因利希 不管是牧师、理发师、教师、小衙吏或小商人……爬得上来的都爬上来吧！敢向前一步的人，都会像沙袋那样掉下去。把我妻子推下去的是你们！不是我！你们这些无耻的、没脑子的家伙！你们这些乞丐！流氓！为了做那些无聊的事，哭了三十个晚上，还不断呼喊：“我天上的父啊！”简直是下贱至极！一有机会就用金币出售上帝永恒之爱来赚钱，居然还不以为耻。你们这些骗子！伪善人！你们还想用大石块筑起一座塔一般的水坝，用来防止乐园的潮水、至福的大浪花和上帝的大洋涌进你们弄干的山谷地狱。我告诉你们，总有一天敲坏掉你们水坝的伟大泥水工会出现。我不适合这种工作……不……老实说，我已经不行了。


在月光下梳头发，
想念我的那个人，
吊钟唱的那首歌，
是苦还是乐？
听来好像夹杂着悲喜两种音调。
下去吧！下去吧！要迟了，
啊……到水中、到水藻中去。
已经待得太久了，
回去吧！回去吧！回到井里去吧…

海因利希 太阳的钟声在高空中响着……亲爱的罗登德兰……太阳升起来了！可是黄泉的黑夜却很长很长……（曙光）