三、予防篇

5．ウイルス感染予防のための日頃の食事の注意点は？
家庭での食事は、分食制を実施したり、個人別に食器などを使う。
《新型冠状病毒感染防护手册》日文版里可以看到提倡读者分餐的文本。且不论日本人相对中国人本就更有分餐的习惯，没有上下文的话“分食制”这么表述日本人能否看得懂需要商榷。
『新型コロナウイルス感染予防ハンドブック』日本語版から、人々を分けて食事をするという形を推奨するところが見えるが。日本人はもともとそういう習慣があるのはさておき、そもそも文脈がなければそういう表現正しく理解できるかな。
小学馆《大辞泉》
《百度百科》分餐制介绍