人物简介 · · · · · ·
施咸荣（1927－1993），著名翻译家，1953年毕业于北京大学西语系。同年到人民文学出版社外国文学室工作，1981年调中国社科院美国研究所，历任中国社科院美国研究所美国文化研究室主任、副所长，研究员。《美国研究》杂志副主编。中国翻译家协会理事，全国美国文学研究会常务理事，美国研究会副会长。1979年加入中国作家协会。著有《美国文学简史》(合作)、《西风杂草——当代英美文学论丛》、《莎士比亚和他的戏剧》，译有《麦田里的守望者》、《在路上》（合译）、《等待戈多》、《土生子》、《战争风云》(合译)等，著述及译作约800万字，主编《莎士比亚全集》、《外国通俗文库》等数千万字外国文学名著。1993年5月18日，施咸荣因病去世，享年66岁。