豆瓣
扫码直接下载
山本他老曰,点校草字古文书有两种模式,一谓扫描仪模式,只看大致字形,清书一遍了帐,二则是一个字一个字细咬,必发覆出奥义不可。前者用于整理出版铅排本史料集,后者拿来写论文。你要用后者的态度去整理史料是很难的,因为这样的话就根本来不及出版了。故各种脱草的活字本史料集不可能没有错误,在使用的时候必然要当心,看到明显文意不通的时候估计你就得去对原件了。
> 日本史の一級史料
2人觉得有用 朽木冬纲 2021-10-14 13:04:32
山本他老曰,点校草字古文书有两种模式,一谓扫描仪模式,只看大致字形,清书一遍了帐,二则是一个字一个字细咬,必发覆出奥义不可。前者用于整理出版铅排本史料集,后者拿来写论文。你要用后者的态度去整理史料是很难的,因为这样的话就根本来不及出版了。故各种脱草的活字本史料集不可能没有错误,在使用的时候必然要当心,看到明显文意不通的时候估计你就得去对原件了。