豆瓣
扫码直接下载
计算语言学与机器翻译导论,ISBN:9787513501910,作者:张政 主编,苗天顺 等编
我也算读过吗
标题有“以偏概全”的嫌隙,全书300页,1-8章基本符合标题,但只占篇幅一半左右,9-12章节以雅信为例,介绍了计算机辅助翻译(CAT),读起来有点像说明书,占了另一半篇幅。总体感觉有些失望,前半部分可以写的更深入全面一些,很多章节像是浅尝辄止,没有讲透,令人“不满足”,第三章第六章推荐阅读,尤其第六章,确实可以当成这个领域的研究文献的“导论”来看,但也仅限于此了,需要找更全面的书籍来看。 201... 标题有“以偏概全”的嫌隙,全书300页,1-8章基本符合标题,但只占篇幅一半左右,9-12章节以雅信为例,介绍了计算机辅助翻译(CAT),读起来有点像说明书,占了另一半篇幅。总体感觉有些失望,前半部分可以写的更深入全面一些,很多章节像是浅尝辄止,没有讲透,令人“不满足”,第三章第六章推荐阅读,尤其第六章,确实可以当成这个领域的研究文献的“导论”来看,但也仅限于此了,需要找更全面的书籍来看。 2019.08.10 (展开)
> 更多短评 2 条
> 11人读过
> 17人想读
订阅关于计算语言学与机器翻译导论的评论: feed: rss 2.0
0 有用 唐小万 2012-01-08 15:50:28
我也算读过吗
0 有用 晓强 2019-08-10 22:10:30
标题有“以偏概全”的嫌隙,全书300页,1-8章基本符合标题,但只占篇幅一半左右,9-12章节以雅信为例,介绍了计算机辅助翻译(CAT),读起来有点像说明书,占了另一半篇幅。总体感觉有些失望,前半部分可以写的更深入全面一些,很多章节像是浅尝辄止,没有讲透,令人“不满足”,第三章第六章推荐阅读,尤其第六章,确实可以当成这个领域的研究文献的“导论”来看,但也仅限于此了,需要找更全面的书籍来看。 201... 标题有“以偏概全”的嫌隙,全书300页,1-8章基本符合标题,但只占篇幅一半左右,9-12章节以雅信为例,介绍了计算机辅助翻译(CAT),读起来有点像说明书,占了另一半篇幅。总体感觉有些失望,前半部分可以写的更深入全面一些,很多章节像是浅尝辄止,没有讲透,令人“不满足”,第三章第六章推荐阅读,尤其第六章,确实可以当成这个领域的研究文献的“导论”来看,但也仅限于此了,需要找更全面的书籍来看。 2019.08.10 (展开)
0 有用 晓强 2019-08-10 22:10:30
标题有“以偏概全”的嫌隙,全书300页,1-8章基本符合标题,但只占篇幅一半左右,9-12章节以雅信为例,介绍了计算机辅助翻译(CAT),读起来有点像说明书,占了另一半篇幅。总体感觉有些失望,前半部分可以写的更深入全面一些,很多章节像是浅尝辄止,没有讲透,令人“不满足”,第三章第六章推荐阅读,尤其第六章,确实可以当成这个领域的研究文献的“导论”来看,但也仅限于此了,需要找更全面的书籍来看。 201... 标题有“以偏概全”的嫌隙,全书300页,1-8章基本符合标题,但只占篇幅一半左右,9-12章节以雅信为例,介绍了计算机辅助翻译(CAT),读起来有点像说明书,占了另一半篇幅。总体感觉有些失望,前半部分可以写的更深入全面一些,很多章节像是浅尝辄止,没有讲透,令人“不满足”,第三章第六章推荐阅读,尤其第六章,确实可以当成这个领域的研究文献的“导论”来看,但也仅限于此了,需要找更全面的书籍来看。 2019.08.10 (展开)
0 有用 唐小万 2012-01-08 15:50:28
我也算读过吗