第一幅抽象画《风》（Vent），是1954年创作的，以发明的符号为特色，唤起了空气的运动，但没有直接表现空气。他的作品不断发展，尝试使用印度墨水，探索巨大的多板画，使用明亮的色彩，让人想起J.M.W.Turner或Franz Kline。他的创作成熟期长达半个多世纪，他的画作融合了中国古典绘画的抒情性和欧洲现代主义的表现力。

该书重点介绍了他的抽象油画，同时也充分关注了他其他方面的作品，包括他的学生作品、受马蒂斯和克莱影响的第一幅油画、他的石版画和旅行笔记，以及他的水彩画和工笔画作品。除了著名政治家、知识分子、艺术家的朋友多米尼克-德-维尔潘（Dominique de Villepin）的一篇深入浅出的文章外，书中还包括对主要作品的详细说明、精选书目、评论文集和图文并茂的年表。

赵无极 法国籍华裔画家

赵无极(1920-2013)生于北京，长于上海，在其故乡法国崭露头角。赵无极同时接受过西画和中国画的训练，他的作品将两者融为一体。

赵无极在1948年写道："我想用不同的方式来画画。"在他登陆巴黎后不久，他的作品就受到了西方的影响，在主题、松散的风格和图案的使用上都让人想起了马蒂斯。1951年，赵本山看到了保罗-克利，开始用类似的墨色、略带幻想的手创作城市场景和风景。他说，西方艺术家把他带回了中国，这在他1956年的《朋友的碑》（Ste`le pour un ami）中的表意文字和商代图案中得到证明。当赵朴初从西方寻找灵感时，他也逐渐走出了中国。在这过程中，他找到了自己的风格。