动物农场 (10) 更多

  • 第166页
    我在第一次讲座里,开篇就说过,眼下不是批评的时代。眼下是一个党同伐异的时代,不是一个超然的时代;在这样一个时代里,一个人对某本书中的结论不同意,要发现它的文学价值,是特别不容易的。政治一意义最大化...
  • 第165页
    泽者按:这是奥威尔对极权主义思考成熟的重 要文章,发表于一九四一年,时隔两年,他写出了 动物农场》;时隔七年,他写出了《一九八四》。他 弄清楚了极权主义究竟是怎么回事,怎么对所有的 人进行思想奴役,怎..
  • 第157页
    书店不是净土,只是这个熙熙攘攘的社会的一个别有洞天的角落。如果开书店为谋生,为盈利,什么书卖的好就会在书店唱主角。围绕书,书店还可以经营副业。总之,从经营的角度看,书店的最大优势是“联合企业也永远不会...
  • 射杀大象
    巨石倾覆。 顿时,浓血如注,好像红色的天鹅绒,从它的身体里涌出来。 行将死亡 痛苦万状 在欧洲人中间,看法有分歧。上年纪的人说我做得年轻人则说因为害死一个苦力而打死一头大象是一种耻因为一头大象要比任..
  • 第149页
    那只大象践踏了他们的家园时,他们还没有表现出多大兴趣,但是现在大象要被射杀了,情况就大不相同了。这对他们来说是一番热闹,如同英国人扎堆看热闹一样;再说,他们还惦记着象肉呢。这让我隐隐约约地感到不安...
  • 第146页
    知道大英帝国寿命不会久长,更不知道大英帝国会比将要 取代它的年轻的新帝国好得多。我只知道,我夹在两者之 间,一方画是我憎恨我效力的这个帝国,一方面我对那些心 地龌龊的小畜生们大为生气,因为..
  • 第144页
    部位打了两枪,大家 流如注。奥威尔只好派人取来他的来复枪,照准大象的心脏和喉部,一枪又一枪地射击,但是大象还是拒绝断气。“看见这头巨大的畜生躺在那里,没有力量活动,也没有力量死去,甚至不能把它结果了,...
  • 第138页
    说来不可思议,可直到这个时刻,我还一直没有意识 到,吊死一个健康的活生生的人,究竟意味着什么。当我看 见囚犯的步子闪向一边,躲开那汪水水,我才看出了绞杀一个 正值旺盛期的生命的秘密,这是难..
  • 第133页
    (局外人)对人不对罪,对罪不对人 (福柯)刑罚 译者按:托尔斯泰目睹过法国断头台把人头切下来的现场。看过后,几天中他都感到恶心。 据说,断头台台的发明,是为了减少受刑者的痛苦,是一种文明。我表示...
  • 第125页
    一、十足的自我主义。 品,让那那些在你童年看不起你的大人们刮目相看 等等等。硬要说这不是一种动机,不是一种强烈的动 机,这活是欲盖弥彰。作家也是人,和科学家、艺术家、政治家、律师、士兵、成功的商...

福柯 (4)

  • 第4页
    这些故事都不是假的,但它们共同的真实性使我们无法以任何确定的图画来描绘福柯的一生,这止是福柯所希望的。 特里夏・东克尔的小说名为《幻象福柯》,莫里斯·布朗肖所写的讣告题为“我想象中的福柯”,..
  • 第1页
    “不要问我是谁….” 关于福柯,我首先要提到的是这句话:“不要問我是誰,也不要希求我堅守自保持不變…官僚和警察們去費心保存好我們的身份證件吧。」(《知識考古學》,第17頁頁) 福柯如愿以偿,因为已..
  • 缩略语
    <原文开始> 本书中提到福柯作品时采用了下列缩略语: ①为方便阅读,译文中用中文书名代替原文的缩略语。编注 专著类 AK(DL)《知识考古学》,艾伦·谢里登译(纽约:inge出出DE 社,1972)。包括“论..
  • 第1页
    插入原文 <原文开始> 不仅关于福柯可以讲出不同的故事,而且关于其他人和事也可以讲出不同的故事。只是现在人们们已经正视 故事的众多不同版本,而不是简单地把不同版本拼成一个版本,或者从中筛选出一..

机器之心 (2)

  • 第68页
    合在一起也能产生红色和紫色。如果红色光线相绿色光线以适当的方式混合起来,就能看见黄色光线。不过,变换波长同混合不同颜料原理不同,因为不同颜料混合起来得到的颜色只会减少,不会增加人类对色彩的感知远比对..
  • 第67页
    科学无法解决自然的谜题,因为归根结底,我们也是谜题的一部分。 马克斯・普朗克 我们的所见所感,难道不是梦中之梦么? 埃德加・·爱伦・·坡 倘使万物虚幻,没有什么是真实存在的,会怎..

白鲸 (8) 更多

  • 第69页
    我认为,尤其是因为我们要真正享受身体上的温暖,便得让身体上若于细小的部分受一下冻,因为世间本来就没有什么不必经过比较的事物。光是一件事物是看不出什么好坏来的。如果有人自吹自擂地说,他是万般都舒适,而..
  • 第69页
    我认为,尤其是因为我们要真正享受身体上的温暖,便得让身体上若于细小的部分受一下冻,因为世间本来就没有什么不必经过比较的事物。光是一件事物是看不出什么好坏来的。如果有人自吹自擂地说,他是万般都舒适,而..
  • 第1页
    语源 (材料由某文法学校一位因患肺病逝世的助教提供) 这位脸色苍白的助教一一上衣,心,身和脑子全都用旧了;我这会儿就看到他。他总是拿块奇妙的手帕在掸他那些旧辞典和文法书那块手帕上侮慢地印有五彩...
  • 第7页
    麦尔维尔不仅翔实地描写了十九世纪初、中叶捕鲸者那种紧张疲累而感人的生活,还旁征博引,汪洋恣肆,鉴古论今,为航海、捕鲸以至大鲸本身这门科学提供了大量材料,它是一部捕鲸业史,也是 部百科全书式的作品,...
  • 第7页
    麦尔维尔不仅翔实地描写了十九世纪初、中叶捕鲸者那种紧张疲累而感人的生活,还旁征博引,汪洋恣肆,鉴古论今,为航海、捕鲸以至大鲸本身这门科学提供了大量材料,它是一部捕鲸业史,也是部百科全书式的作品,..
  • 第5页
    麦尔维尔和爱默生、惠特曼等同时代作家一样,对于宗教、自由、民主、种族等社会问题都很关切,毫不掩饰地表达自己的独特的见解。麦尔维尔在《玛地》中,就虚构了一个国家,讽刺与鞭挞美国统治阶级的所谓民主自..
  • 第4页
    “管我叫以实玛利吧!”-《白鲸》开头这句惹人注意的话,现在已成为文学作品上一句著名的开场白。我们在开始阅读这部作品之前,还须耐心地先读一读正文前的“语源”和“选录”。它们有助于我们了解这部小说的主..
  • 第3页
    麦尔维尔于1850年2月从英国回来后即着手写《白鲸》。4月间,他到图书馆借阅许多有关捕鲸方面的书,以便回忆过去的生活经历,帮助构思。当年夏天,《白鲸》已经接近完成,但是,他因为重读了莎翁的剧本,有所启..

质数的孤独 (39) 更多

  • 第1901页
    爱丽丝在布满鹅卵石的河滩上躺了下来,那条残腿为能得到放松而感谢她,较大的石头硌到了她的后背,但她却一动不动。
  • 第1831页
    如今马蒂亚已经懂得,选择只是短短几秒钟的事,然后用余下的时间来还债,
  • 第1801页
    不,在她面前是一个成年人,他把人生建立在一个危险的深渊边缘,建立在一片已轰然崩塌的土地上,然而他却能生活下去,在那个遥远的地方,在爱丽丝不熟识的人群中。爱丽丝已做好准备摧毁所有这一切,挖掘出埋藏在...
  • 第1747页
    然而他却正在逐渐丧失自信,仿佛他的自信有保质期一样。
  • 第1697页
    爱丽丝反复想象着她和马蒂亚见面时的画面,在脑子里修改着那些细节,从不同的拍摄角度审视着那一幕。她完全沉浸在想象中,以至于把想象当成了一段记忆,而不再是一个虚幻的影像了。
  • 第1657页
    好像这个空间对于时间的侵蚀作用具有免疫力,好像他不在的这些年对于这来说只是短短的一瞬间。 顿时感到一种被疏远的失落,这类似于那种对死亡的恐惧。 马蒂亚站在门口,好像未经许可不敢进去一样。
  • 第1483页
    每当想起他,就像又添了一种新病,然而她却不能让这病真正痊愈。 他想象着这点血液在丈夫的体内循环了一周,最后又回到了她自己的体内,是何等干净,就像经过透析一样,
  • 第1481页
    只是为了替代晚餐的仪式,从而以某种方式填满这段时间,因为他不知道在这段时间里该做什么。 她从脑海里清除掉法比奥和她自己,以及所有那些徒劳的努力,为作出这些努力,他一直坚持到今天,却一无所获。她以一种...
  • 第1471页
    因为家里的电话是一件关系到他们两个人的东西 爱丽丝愣在那里,注视着那些缺口,她第一次感觉到所谓的落寞在身边变成了一个客观的事实、一个有着固体形状的庞然大物。 爱丽丝心怀慰藉地顺其自然了。她觉得以前的...
  • 第1433页
    如今他孑然一身,只能和自己的思绪一起分享那个偌大的房间了,
  • 第1291页
    菲尔兹奖 '在晚餐的全过程中,阿尔贝托总能把摇摇欲坠的谈话内容扶得稳稳当当,
  • 第1093页
    她觉得这可能是这对新人之间第一次有保留的诚实,也是出现在他们关系中的第一道细微裂缝。生活迟早会在这道裂缝中插进一柄撬棍,将它撬开。
  • 第1031页
    爱丽丝每喝一口,就会有一种抛掉自己一小部分的快感,她感觉自己的全身都在松动 这思念在空气中无力地颤动着,宛如小提琴上一根微微松动的琴弦,它发出的一个不和谐音淹没在整个乐队之中。
  • 第1013页
    音响里播放的音乐爱丽丝并不熟悉,那音乐好像不是用来听的,而只是为了营造出一个完美却毫不随意的氛围。
  • 第983页
    她像一个蹩脚的演员一样说出这些台词,好像声音不是自己的,这些言辞像沙子一样刮磨着她的舌头,她一边说每一遍观察着马蒂亚的表情,她想从中发现一些失望的迹象,好紧紧抓住,但是马蒂亚的眼睛太黑了,很难发现...
  • 第853页
    那是一个纯洁的空间,一切都还完美如初,而这里有爱丽丝,但仅她一人而已,四周就只有一片沼泽。 呼吸有一次滞留在了喉咙的中间,在那里形成了一个塞子。他艰难地呼吸着,仿佛房间里的空气一下子液化了一样,
  • 第821页
    院子的围墙限定了他们这段故事的空间们也为他们划出了一片世外桃源,在这里,没有必要为荡漾在他们之间的这种神秘而纯洁的东西贴上任何标签。
  • 第773页
    他感到在爱丽丝发丝间隙的空气里充满了她的体温,像棉花一样轻轻地压在皮肤上。 马蒂亚拉住了那只手,起初还有些犹豫,后来就任凭她把自己拉出图书馆没这种无可奈何的信任与几年前她把自己拉进女厕所时是一样的,
  • 第719页
    这位年轻医生的周围环绕着一个宁静的气场,那是一个坚固而又透明的自信区域,他即使不笑的时候,嘴角也依然翘成微笑的样子。
  • 第677页
    每当她听到快门的咔嚓声和随后轻轻的过卷声时,都会不由地想起小时候,在山上自家别墅的花园里逮捕蚂蚱的情景,她总会将双手合拢,把蚂蚱扣在里面。现在她觉得摄影也是一样,只是现在捕捉的是时间,然后将其固定...
  • 第587页
    就像酿酒时人们踩碎葡萄一样,
  • 第569页
    高中时代对于马蒂亚和爱丽丝来说就像一道开放的伤口,这道伤口由于伤得太深而始终难以愈合。这些年,他们都是在一种窒息的状态下度过的,马蒂亚拒绝这个世界,而爱丽丝却感觉被这个世界拒绝,最终他们发现,这两...
  • 第563页
    怎么可能?它会一直在那里,在我的眼皮底下, 没错,马蒂亚说,正因为这样,你才会永远不再见到它。
  • 第521页
    他觉得他们背地里相互交汇的眼神像一张渔网罩在他的头上。
  • 第479页
    只有低音的频率能穿透这层地板,而更高的频率都陷在了里面。
  • 第457页
    她有一种失窃的感觉,仿佛爱丽丝取代了她的位置l
  • 第449页
    他手上的伤疤被藏了起来,安全地落在爱丽丝的手中。
  • 第433页
    平时这个时候,丹尼斯只能想象马蒂亚在房间里睡觉,躺在那个他连颜色也不知道的被单里。
  • 第419页
    他喜欢学习是因为他能够独立完成这件事,因为他学的所有东西都是已经死了的、冰冷的、被人嚼过的。他还像告诉爱丽丝,课本的每一页都有着同样的温度,让你有时间作出选择,它们从不会伤害你,而你也不会伤害到它们。
  • 第347页
    每看一眼,她的兴奋就会减少一点,就像在八月的骄阳下,一个小水坑里晶莹的露水不断蒸发掉一样。 她渴望拥有同龄女孩的那种随心所欲和她们对永恒的真空感觉,
  • 第311页
    他的父母会经常看见儿子突然一下就出现在他们面前,就像是地板投射的全息影像一样,他双眉紧皱,嘴总是闭着。
  • 第271页
    那些黑色的衣服以及她眼神中流露出的悲惨际遇和无法抚慰的痛苦,都能给她一种安全感。她很有尊严地穿着丧服,直到那天晚上之前,她从来没有背叛过对于已故丈夫的记忆。
  • 第263页
    维奥拉用挑衅的眼神看着他,而他却不动声色地承受着这种眼神。
  • 第251页
    平时他们也很少说话,却在一起消磨时光,他们各自专注着只属于自己的那道深渊,与对方既形影不离,又互不侵犯,不需要费很多口舌。
  • 第199页
    会不会让那个深植于他大脑中的欲望肿块像黄油一样融解掉。
  • 第103页
    她用力压平双眼,想把眼球从眼眶里挤出来,让它们化作锋利的碎片刺入每一个与她的目光相遇的男孩子的肺腑。她希望自己的目光不放过任何一个人,从而给他们留下挥之不去的印记, 她闭上眼,就像真的在接吻一样,左...
  • 第101页
    那种眼神既冷酷,又惹人怜爱,只要把眉梢神不知鬼不觉地那么一挑,就能决定你的生死l
  • 第89页
    米凯拉拿着一根小树枝拨弄自己映在水面上的倒影,然后像一袋土豆一样滚进河里l
  • 第11页
    这虽然与一片漆黑截然相反,但对于爱丽丝来说却同样可怕。