Micume.Roe对《挪威的森林》的笔记(2)

挪威的森林
  • 书名: 挪威的森林
  • 作者: [日] 村上春树
  • 页数: 350
  • 出版社: 上海译文出版社
  • 出版年: 2001-2
  • 摘记
    初美抱臂闭目,倚在车座的角落里。随着车身的晃动,小小的金耳环不时闪闪烁烁。她那深蓝色的连衣裙,简直就像按照车座角落那片黑暗做成的一样。涂着淡淡颜色的形状娇美的嘴唇不时地陡然一动,仿佛独自欲言又止。目睹她这副风度情态,我似乎明白了永泽所以选择她作为特别对象的缘由。比初美漂亮的女子不知会有多少,永泽不知会搞到手多少那样的女子。但初美这位女性身上却有一种强烈打动人心的力量,而那绝非是足以撼倒对方的巨大力量。她所发出的不过是微不足道的力,然而却能引起对方心灵的共振。车到涩谷之前,我一直注视着她,一直在思索她在我心中激起的这种感情震颤究竟是什么东西,但直到最后也未能明了。
    当我恍然领悟到其为何物的时候,已是十二三年以后的事了。那时,我为采访一位画家来到新墨西哥州的圣菲城。傍晚,我走进附近一家意大利比萨饼店,一边喝啤酒嚼意式比萨饼,一边眺望美丽的夕阳。天地间的一切全都红彤彤一片。我的手、碟子、桌子,凡是目力所及的东西,无不被染成了红色,而且红得非常鲜艳俨然被特殊的果汁从上方直淋下来。就在这种气势夺人的暮色当中,我猛然想起了初美,并且这时才领悟她给我带来的心灵震颤究竟是什么东西--它类似一种少年时代的憧憬,一种从来不曾实现而且永远不可能实现的憧憬。这种直欲燃烧般的天真烂漫的憧憬,我在很早以前就已遗忘在什么地方了,甚至在很长时间里我连它曾在我心中存在过都未曾记起。而初美所摇撼的恰恰就是我身上长眠未醒的“我自身的一部分”。当我恍然大悟时,一时悲枪之极,几欲涕零。她的确、的的确确是位特殊的女性,无论如何都应该有人向她伸出援助之手。
    2018-06-21 19:53:18 回应
  • 阅读笔记

    —— 永泽这样评价自己 ——

    在本质上都是只对自己感兴趣的人,只不过在傲慢不傲慢上有所差别。自己想什么、自己感受什么、自己如何行动——除此之外对别的没有兴趣,所以才能把自己同别人分开来考虑。

    不希望别人理解自己。

    —— 渡边这样评价自己 ——

    我…希望相互理解的对象也是有的。只不过对除此以外的人,觉得在某种程度上即使不被理解也无可奈何。这是不可强求的事。

    —— 渡边心目中的初美 ——

    初美这位女性身上却有一种强烈打动人心的力量,而那绝非是足以撼倒对方的巨大力量。她所发出的不过是微不足道的力,然而却能引起对方心灵的共振。车到涩谷之前,我一直注视着她,一直在思索她在我心中激起的这种感情震颤究竟是什么东西,但直到最后也未能明了。

    当我恍然领悟到其为何物的时候,已是十二三年以后的事了。那时,我为采访一位画家来到新墨西哥州的圣菲城。傍晚,我走进附近一家意大利比萨饼店,一边喝啤酒嚼比萨饼,一边眺望美丽的夕阳。天地间的一切全都红彤彤一片。我的手、盘子、桌子,凡是目力所及的东西,无不被染成了红色,而且红得非常鲜艳,俨然被特殊的果汁从上方直淋下来似的。就在这种气势夺人的暮色当中,我猛然想起了初美,并且这时才领悟她给我带来的心灵震颤究竟是什么东西——它类似于一种少年时代的憧憬,一种从来不曾实现而且永远不可能实现的憧憬。这种直欲燃烧般的天真烂漫的憧憬,我在很早以前就已遗忘在什么地方了,甚至很长时间里我连它曾在我心中存在过都记不起了。而初美所摇撼的恰恰就是我身上长眠未醒的“我自身的一部分”。当我恍然大悟时,一时悲怆之极,几欲涕零。

    (20061230-20070302SZ.NYB-NiG)

    2019-02-10 20:23:39 回应

Micume.Roe的其他笔记  · · · · · ·  ( 全部131条 )

为权利而斗争
1
The Gods Themselves
1
追念郑振铎
1
我的中国岁月
1
天地一園:中國園林
1
有马赖底禅文集:禅茶一味
1
史家高华(中国故事)
1
革命年代
1
天下的当代性
1
古书之爱
1
给青年小说家的信
1
未竟的往昔
1
发须爪
1
懸浮
1
重温毛泽东战略思想
2
夜間飛行
2
超譯論語
1
里斯本之夜
1
电影书写札记
1
我是朴槿惠
1
民主的細節
2
从攫取到共容:金融改革的逻辑
2
豆棚闲话
1
走出中世紀
1
叫魂
1
市场与政府
1
Parvenüs und Profiteure
1
人子
1
额尔古纳河右岸
1
重新定义公司
1
《中华人民共和国物权法》释义
1
资产证券化实务精解
1
观念的水位
1
中国证券投资基金业年报
1
斯通纳
1
机器人大师历险记
1
玉米
1
平原
1
宋元戏曲史
1
中國禪宗史
1
儒教三千年
1
唐宋诗词述要
1
茶事遍路
1
心理学原理
1
追忆似水年华 Ⅴ
1
追忆似水年华 Ⅶ
1
西西弗的神话(新知文库)
1
一千零一夜
1
宜兴紫砂
1
阳羡茗壶
1
一个非洲庄园的故事
1
书信选
1
万延元年的足球队
1
西藏生死之书
1
在意义天际的写作
2
洛特雷阿蒙作品全集
1
星辰时刻
1
然而
1
朱元璋传
1
在蒂法尼进早餐
1
独角兽与龙
1
大埋伏
1
猎人笔记
1
心理治疗
1
小城畸人
1
桃花扇
1
确定性的终结
2
没有战争的二十天
1
我知道什么呢?
1
诉讼笔录
1
西方美术史话
1
个人的体验
1
金玫瑰
1
伦敦的叫卖声 (中英对照)
1
文化苦旅
1
为莫桑比克而斗争
1
莫桑比克
1
文学部唯野教授
1
冷记忆4
1
卡夫卡文集(第三卷)
1
我在伊朗长大
1
双重人格 地下室手记
1
涅朵奇卡·涅茨瓦诺娃
1
陀思妥耶夫斯基中短篇小说选
1
谐铎
1
中国信托理论研究与制度构建
1
艺术与现实的审美关系
1
民族主义
1
高丘親王航海記
1
追忆似水年华 Ⅵ
1
北欧神话ABC
1
丑陋的中国人
1
文化模式
1
西藏宗教之旅
1
菊与刀
2
喧嚣时代
1
重新发现宋朝
1
铁皮鼓
1
苏德战争
1
电影美学与心理学
1
松迪亚塔
1
博尔赫斯
1
神话人格——荣格
1
帕斯卡尔思想录
1
结尾的意义
1
兴膳宏《文心雕龙》论文集
1
牧羊少年奇幻之旅
1
布拉格精神
1
沙恭达罗
1
近乎佛教徒
1
酒徒
1
在你的名字里失序
1
悠游小说林
1
名士风流
1
图说中国陶瓷史
1
中国陶瓷史
1
名士风流 II
1
眼泪与圣徒
1
都柏林人
1
名士风流 I
1
叶赛宁诗选
1