雪对《失乐园(上下)》的笔记(10)

雪
(实而不华)

读过 失乐园(上下)

失乐园(上下)
  • 书名: 失乐园(上下)
  • 作者: (英国)弥尔顿著、金发燊译
  • 页数: 612
  • 出版社: 广西师范大学出版社
  • 出版年: 2004-05
  • 第1页
    让难懂的“信念”把愚昧的“理解”领上道
    2015-03-26 08:52:00 回应
  • 第一卷35行
    谁先引诱的,叫他们渎神变节?是那条阴险的蛇,正是他,施计谋,由于仇恨和妒嫉额激励,欺骗了人类的母亲, 曾几何时,自尊使他给撵出了天堂
    2015-03-26 08:54:46 回应
  • 第一卷245
    如今是至尊,是对是错他可以颐指气使:离开他越远越好,他理应与同辈伯仲间,武力却使他高高在上。
    2015-03-26 08:56:33 回应
  • 第一卷660
    和平没指望,谁想投降呢》战争,那么就战争,不论公开的或暗中的,必须拿主意。
    2015-03-26 08:58:02 回应
  • 第四卷490
    男子汉的恩情与智慧远超过美艳,唯有这些才真正称得上是优美。
    未尝智慧果,已经有了智慧
    2015-03-26 09:00:22 回应
  • 第四卷注释57
    夏娃(eve)有生命的意思。
    那么圣诞前夜的christmas eve是否不单单指圣诞之夜,而是指孕育基督呢?
    2015-03-26 09:06:41 回应
  • 第五卷385
    没邪念也就不面红耳赤
    反过来可不成立。
    2015-03-26 09:07:35 回应
  • 第五卷60
    他(撒旦)不是第一号,也是大天使之一,权大受恩宠,地位卓异群伦,可是他满怀嫉妒,反对神子,因为那一天伟大的圣父赐恩宠,当众宣布弥赛亚是涂圣油的君王,他出于尊严受不了那景象,以为他自己受贬抑。由此产生了深恶痛绝和轻蔑……
    2015-03-26 09:12:34 回应
  • 第十卷注释23
    cathay的说法应该是来自于马可波罗。
    因马可·波罗在他的游记中的使用而流行的中世纪对中国的称谓。它通常只指扬子江(长江)以北的地区
    2015-03-26 09:20:44 回应
  • 附录
    弥尔顿的宇宙
    
    简单地说,整个空间原来只分为天国和混沌年。…… 地狱是上帝为惩罚叛神而准备的。天国在上面,最底下是地狱,两者之间是混沌。叛神被打入地域后,上帝又创造了世界和人,并把人安置在地球上的伊甸园中;世界和地域都侵占了混沌的地盘。 …… 天门口有一道金色的梯子,需要时就挂下来接到世界的外层,供天使们来往执行任务梯子落脚处有一个开口的地方,那里后来又有“罪恶”与“死亡”由地狱之门铺筑而来的另一道梯子或桥。
    2015-03-26 09:26:33 1人喜欢 回应

雪的其他笔记  · · · · · ·  ( 全部1253条 )

俄耳甫斯教辑语
2
理想国
2
人生哲学
4
启示与理性――哲学问题:回归或转向?
6
一个偶在论者的觅踪:在绝对与虚无之间
3
推拿
16
古代人的自由与现代人的自由
6
回想托克维尔
3
风俗论(上册)
12
枪炮、病菌与钢铁
8
法国史学革命
7
法国往事
9
俞吾金讲演录
4
一九八四
4
《旧制度与大革命》导读
9
毛泽东选集(第一卷)
1
列宁回忆录
2
历史的经验
3
论自由
1
伯罗奔尼撒战争史
13
巴黎神话
21
尼各马可伦理学
2
君主之鉴
4
古代与现代的争执
2
诗歌与历史
23
德国的历史观
77
古典的“立法诗”
11
玫瑰的回忆
5
罗马史随想
16
心理学原理
1
王力别集:希腊文学 罗马文学
14
回归古典政治哲学
44
历史
8
法国史学对史学理论的贡献
25
游叙弗伦 苏格拉底的申辩 克力同
1
偶像的黄昏
1
什么是政治哲学
10
阿尔喀比亚德
1
悲剧的诞生
3
缪灵珠美学译文集(第一卷)
8
学术与政治
15
凭海临风
12
不合时宜的沉思
42
历史对于人生的利弊
2
从黑格尔到尼采
9
政治哲学史(全两册)
28
历史哲学
23
西方现代性的曲折与展开(上.下)
4
尼采反卢梭
7
自然权利与历史
126
论人类不平等的起源和基础
51
卢梭的自然状态
39
西方哲学原著选读(上卷)
1
新科学
71
斐多
11
自然权利与历史
21
五四运动与现代中国
13
利维坦
2
古罗马宗教读本
2
尼各马可伦理学义疏
10
经学、政治与现代中国
1
时间的观念
10
世界上所有的夜晚
19
少年Pi的奇幻漂流
14
论历史及其他论文
17
学术与政治
6
存在与时间
7
希罗多德历史
6
希腊罗马名人传
2
伯罗奔尼撒战争史
5
历史的观念
35
古典传统与自由教育
12
什么是思想史
2
古希腊散文选
7
道德理想国的覆灭
7
和平的保卫者(小卷)
16
中国人问题与犹太人问题
6
卢梭论戏剧
21
世界历史与救赎历史
1
超越现代
35
巨人与侏儒
19
善的脆弱性
5
论科学与艺术
6
漫步遐想录
7
罗念生全集:补卷:埃斯库罗斯悲剧三种、索福克勒斯悲剧一种、古希腊碑铭体诗歌选
1
埃斯库罗斯悲剧三种 索福克勒斯悲剧四种
1
社会契约论
68
燃灯者
2
苏格拉底问题
6
美德可教吗
13
棋魂完全版 1
1
在兹
3
凯若斯(古希腊语文教程共2册)
1