wenbin对《蒙古颠覆世界史》的笔记(1)

蒙古颠覆世界史
  • 书名: 蒙古颠覆世界史
  • 作者: (日) 杉山正明
  • 页数: 353
  • 出版社: 生活·读书·新知三联书店
  • 出版年: 2016-9
  • 第292页
    八思巴文字并不难读,各位若是有兴趣,一晚便能记住。带一提,我是花了一小时记住的。不是在自吹自擂,我想说是只要不畏难,谁都能够学得起来。因为那是有如日本片假般简单的文字。在辞典上翻查“八思巴文字”,常有“此种字非常困难,故未普及”的说明。不过,八思巴文字虽以西文字为基础,但对日本人而言则是稍加努力便能轻易理解的字。我们时常可以看到这种扯谎的辞典。我想,负责书写那条目的人士,想必没有实际试着学过八思巴文字。对于没尝过的人来说,看不懂的文字总是古怪又不顺眼吧。资料1的文,原来是阎复这位在当时属一流文人官僚的汉族文人,为帝海山起草的诏文,是一篇极为出色的汉文,其后又以八思文字来音译的。 这座立于曲阜的石碑非常壮观,而蒙古政府在各地都立了目同的碑。当时中华地区的行政体系,以“路”为最高等单位,着是“府”“州”“县”甚至是“镇”,意指军队驻守的镇台。封孔子之令,传达到了所有城市及行政单位,并有了石碑的这是此前完全看不到的空前的事例。现在也还有一些石
    引自第292页
    2018-01-02 10:42:35 回应