佩奇乔治桑对《挪威的森林》的笔记(17)
-
第20页 译序
渡边后来并没有和绿子结为夫妻。不过，作为现实情况，村上倒是同据考证为绿子原型的阳子结婚了，即村上阳子夫人，而且婚后也十分要好——“我，妻，加一只猫，一起安安静静地生活”。 引自 译序 羡慕！我也想安安静静地生活！
-
第21页 译序
据统计，二00一年《挪》改由上海译文出版社出版以来，各种版本印数达二百六十多万册，重印七十多次。 引自 译序 正是在那时听说了《挪》，还传言是本小黄书。
-
第17页
何以夜间非降旗不可、其缘由我无从得知。其实，纵然夜间，国家也照样存在，工作之人也照样不少。巡路工、出租车司机、酒吧女招待、值夜班的消防队、大楼警卫等等——这些夜间工作的人们享受不到国家的庇护，我觉得委实有欠公道。不过，这也许不足为怪，谁也不至于对此耿耿于怀。介意的大概舍我别无他人。况且就我而言，也是姑妄想之而已，从来就没打算寻根问底。 引自第17页 good Q.
-
第32页
死并非生的对立面，而作为生的一部分永存。 引自第32页 -
第38页
宿舍那伙人见我总是一个人看书，便认定我想当作家。 引自第38页 怎么和我婆婆一样
-
第40页
永泽这个人，对他了解得越多，越觉得此君古怪。我在人生旅程中，曾经同相当多的古怪人相遇、相识和相交，但遇到古怪如他的人，却还是头一遭。论读书，我辈较之他可谓望尘莫及。他宣称：对死后不足三十年的作家，原则上是不屑一顾的，那种书不足为信。 “不是说我不相信现代文学。我只是不愿意在阅读未经过时间洗礼的书籍上面浪费时间。人生短暂。” 引自第40页 -
第69页
“哪里会有人喜欢孤独!不过是不乱交朋友罢了。那样只能落得失望。”我说。 引自第69页 -
第81页
“住在丰岛区北大家这鬼地方的，找遍全校也只有我自己。这还不算，父亲职业一栏还填这么一笔:“经营书店”。这么着，班上的人都对我感到新奇，说喜欢什么书就能看什么书。天大的玩笑!她们脑袋里想的，是像纪伊国屋那样的大型书店。” 引自第81页 好怀念纪伊国屋
-
第82页
“嗯,你认为有钱的最大优势是什么?” “不晓得。” “是可以说没钱呀。例如我向班上的朋友提议做点什么，对方就说“我现在没钱，不行”，可要是反过来，就无论如何也说不出口。我要是说“现在没钱”，那就真的是没钱。太惨了!长得漂亮的女孩儿可以说“我今天脸难看得很，不想外出”，可要是换个丑八怪女孩同样说一句试试，不被人笑掉大牙才怪哩!二者同一道理。这就是我所处的世界，六年时间，直到去年。” 引自第82页 太深刻了！
-
第93页
“女孩子熄烟要熄得文雅一点。”我说，“那样熄，活像砍柴女。不要硬碾，从四周开始慢慢熄，那就不至于把烟头弄得焦头烂额了。你这熄法太残忍了。另外无论如何不能从鼻孔里出烟。和男的两人单独吃饭时，一般女孩子不至于提起三个月只戴一副乳罩的话。” 引自第93页 才见第二面，管得有点宽
佩奇乔治桑的其他笔记 · · · · · · ( 全部3704条 )
- 紫式部日记
- 6
- 张学良口述历史
- 10
- 孤独东京
- 5
- 剧院魅影
- 6
- 李银河说爱情
- 5
- 老妓抄
- 2
- 摆渡人前传：灵魂使者
- 3
- 女人为何爱渣男？
- 1
- 坐在我对面的杀手
- 1
- 倒霉的人类学家
- 1
- 最好朝南
- 1
- 扫把的旅行手账
- 1
- 赶时间的人
- 2
- 同意
- 13
- 玻璃之锤
- 3
- 遗言图书馆
- 1
- 缠足
- 1
- 太白金星有点烦
- 5
- 黑暗之家
- 3
- 李光耀观天下
- 1
- 一个孤独漫步者的遐想
- 5
- 我本芬芳
- 7
- 县中的孩子
- 2
- 成为母亲的选择
- 3
- 浮木
- 1
- 秋园
- 4
- 人类灭绝
- 6
- 凯列班与女巫
- 2
- 世界咖啡学
- 2
- 咖啡美味手帖
- 2
- 红城堡
- 12
- 澳洲鹦鹉的那些事儿
- 9
- 来世大全
- 4
- BranD
- 2
- 快乐上等
- 1
- 跟鹦鹉同居的日子
- 2
- 可爱的手账
- 3
- 旅行手帐完全指南
- 9
- 制造宠物
- 9
- 把小日子收进手帐里
- 10
- 体验派人生
- 1
- 黑猫
- 1
- 野生神仙
- 1
- 你当像鸟飞往你的山
- 3
- 执迷
- 8
- 鱼翅与花椒
- 2
- 朝阳南路精怪故事集
- 2
- 642幅可画的小画
- 1
- 达·芬奇笔记（大开本精装版）
- 3
- 美国生活中的反智主义
- 1
- “没话找话”指南
- 6
- 咖啡咖啡处处开
- 1
- 茶花女
- 8
- 为什么数据会说谎
- 1
- 女佣的故事
- 1
- 正午之魔
- 2
- 什么样的爱值得勇敢一次
- 4
- 危险的愉悦
- 22
- 我身边的恶魔
- 1
- 绝叫
- 6
- 家庭的觉醒
- 1
- 终于看见了自己
- 1
- 人间椅子
- 1
- 翦商
- 22
- 我在北京送快递
- 2
- 危险的熟人
- 4
- 中国古代异闻录 2
- 1
- 《竹书纪年》考
- 10
- 中国古代异闻录
- 2
- 怪癖心理学
- 11
- 女性主义有什么用？
- 1
- 煮沸人生——李银河新编随笔集
- 1
- 撒哈拉的故事
- 6
- 身为女性的选择
- 1
- 夜莺与玫瑰
- 1
- 带上她的眼睛
- 1
- 断头王后：玛丽·安托瓦内特传
- 1
- 被抹去的一家
- 4
- 睡美人
- 3
- 雪国
- 1
- 永久记忆
- 1
- 胆小别看画 1
- 1
- 要焚毁萨德吗
- 3
- 成为波伏瓦
- 20
- 我们为什么要睡觉？
- 1
- 荷马史诗·奥德赛
- 6
- 离婚律师都知道
- 5
- 看不见的女性
- 2
- 成功者的肖像
- 24
- 长安的荔枝
- 1
- 平面国
- 1
- 世上最美的溺水者
- 2
- 致命爱人
- 4
- 生于1981
- 2
- 三寸金莲
- 5
- 它们的性
- 3
- “上流”儿童
- 2
- 身体由我
- 10
- 中国邪教史
- 2
- 安娜·卡列尼娜
- 25
- 分裂的自我
- 1
- 谈性说爱
- 3
- 巨人的陨落
- 37
- 当我们谈论爱情时我们在谈论什么
- 1
- 罩袍之刺
- 2
- 精神病院里的正常人
- 4
- 金枝
- 3
- 狮子之家的点心日
- 6
- 如何带着三文鱼旅行
- 3
- 捏造
- 6
- 鸟瞰古文明
- 1
- 梦瘾
- 1
- 养育你内心的小孩
- 7
- 变态心理学（第6版）
- 4
- 一个无政府主义者的意外死亡
- 2
- 莫言的奇奇怪怪故事集
- 1
- 肠子
- 18
- 少年抑郁症
- 1
- 花衣魔笛手
- 6
- 招魂
- 3
- 闻一多中国神话十五讲
- 10
- 重口味心理学:我们内心的小怪兽
- 1
- 详谈：吴骏
- 2
- 我们为何无聊
- 2
- 孤独社会
- 1
- 生活蒙太奇
- 2
- 人体地图
- 1
- 苏格拉底之死
- 4
- 隐谷路
- 27
- 365．天天貓和日麗
- 1
- 礼物
- 1
- 前男友的遗书
- 6
- 凶年（全2册）
- 4
- 心理学的邀请
- 19
- 细雪
- 18
- 同名同姓受害者协会
- 1
- 春琴抄
- 6
- 少将滋干之母·疯癫老人日记
- 7
- 为了生命闪耀之日
- 1
- 叫魂
- 5
- 东京贫困女子
- 5
- 无字史记
- 3
- 阴翳礼赞
- 11
- N号房追踪记
- 6
- IV诗云
- 3
- 天妇罗的仆人
- 4
- 图画的游戏
- 3
- 妻子们的思秋期
- 26
- 莫斯科绅士
- 15
- 农民工性生活：情迷都市
- 6
- 我永远的家
- 9
- 看你一眼就会笑（中文版）
- 10
- 未来学大会
- 10
- 我的野生动物朋友
- 1
- 世界上最疼我的那个人去了
- 2
- 天真的人类学家
- 17
- 荷马史诗·伊利亚特
- 21
- 少有人走的路5：不一样的鼓声
- 1
- 少有人走的路4：在焦虑的年代获得精神的成长
- 3
- 少有人走的路3：与心灵对话
- 5
- 少有人走的路2
- 4
- 孙子兵法
- 1
- 我离婚了
- 3
- 沙与沫
- 20
- 少有人走的路
- 5
- 其主之声
- 10
- 斯通纳
- 10
- 写给无神论者
- 1
- 煤气灯效应
- 10
- 也许你该找个人聊聊
- 14
- 从零开始的女性主义
- 10
- 蛤蟆先生去看心理医生
- 20
- 克拉拉与太阳
- 10
- 红字
- 10
- 离婚
- 1
- 苏东坡新传
- 38
- ぱンすと。1
- 3
- 怦然心动的人生整理魔法
- 1
- 兰亭序（绘本版）
- 1
- 李银河谈亲密关系
- 3
- 思考，快与慢
- 1
- 你想过怎样的一生？
- 5
- 臥房裡的哲學
- 1
- 可愛そうにね、元気くん 2
- 1
- 淑女蒙尘记：萨德恶名的代表作 情罪：性文学的道德告诫
- 9
- 夏目アラタの結婚 4
- 1
- 夏目アラタの結婚 3
- 1
- 夏目アラタの結婚 2
- 1
- 愛しています、キョーコさん。 (1)
- 1
- 卡拉马佐夫兄弟
- 12
- 鱼什么都知道
- 1
- 小偷日记
- 2
- 悲惨世界
- 34
- 穿裘皮大衣的维纳斯
- 2
- 穷忙
- 1
- 鳗鱼的旅行
- 2
- 为什么是中国
- 2
- 香水
- 3
- 寄物柜婴儿
- 3
- 女性贫困
- 8
- 消失的13级台阶
- 3
- 檀香刑
- 6
- 巴黎圣母院
- 12
- 今晚……要么早点睡
- 2
- 丹麦人为什么幸福
- 5
- 总统是靠不住的
- 1
- 人类尸体的奇异生活
- 8
- 嘿，你正常吗
- 9
- 比利战争
- 9
- 庄子
- 2
- 安妮日记
- 6
- 历史深处的忧虑
- 11
- 认识建筑：丰子恺建筑六讲
- 9
- 优雅的守卫者
- 21
- 所有男人都是消耗品
- 12
- 是我把你弄哭了吗？
- 5
- 童话里隐藏的世界史
- 5
- 娱乐至死
- 1
- 索多瑪120天
- 2
- 邪魅之雫（下）
- 2
- 世界文学名著典藏·查泰莱夫人的情人
- 30
- 邪魅之雫（上）
- 1
- 食物的逆袭
- 1
- O娘的故事
- 7
- 虐恋亚文化
- 18
- 孤独的性
- 14
- 西藏生死书
- 14
- 盐糖脂
- 3
- 你可能不知道的英国
- 2
- 爱的饥渴
- 5
- 潮骚
- 1
- 瞬间
- 2
- 尤利西斯
- 1
- 源氏物语
- 18
- 鞋狗
- 1
- 只有读书人才能达到的地方
- 1
- 床笫之间
- 1
- 阴摩罗鬼之瑕（下）
- 2
- 阴摩罗鬼之瑕（上）
- 1
- 钝感力
- 2
- 鼠疫
- 2
- 显微镜下的大明
- 1
- 慢拍西藏
- 1
- 邻人之妻
- 2
- 魔鬼聊天术
- 3
- 日蚀
- 1
- 尼罗河上的惨案
- 1
- 孽子
- 3
- 房思琪的初恋乐园
- 1
- 球状闪电
- 1
- 爱经
- 4
- 洛丽塔
- 3
- 蒋勋说红楼梦（第四辑）
- 1
- 关羽
- 1
- 东京咖啡时间
- 3
- 蒋勋细说红楼梦卷二
- 1
- 我是个妈妈，我需要铂金包
- 5
- 故宫的古物之美
- 1
- 紫阳花日记
- 4
- 台湾好物
- 1
- 古代人的日常生活
- 1
- 1984
- 3
- 好无聊啊好无聊
- 1
- 窗边的小豆豆
- 12
- 铁鼠之槛（下）
- 7
- 铁鼠之槛（上）
- 2
- 一只特立独行的猪
- 20
- 从神话到历史：神话时代、夏王朝
- 12
- 优雅，从姿势开始
- 11
- 别说你会吃日料
- 28
- 巨婴国
- 51
- 社会心理学（第11版，精装彩印）
- 77
- 草枕
- 8
- 天国之秋
- 4
- 局外人
- 2
- 长腿叔叔（精装全译本 中英文对照）
- 6
- 狂骨之梦
- 12
- 唐代的外来文明
- 11
- 魚
- 4
- 午夜北平
- 17
- 魍魉之匣（下）
- 8
- 魍魉之匣（上）
- 7
- 躁郁之心
- 17
- 爱在原野尽头
- 15
- 圣殿春秋（下）
- 16
- 图说敦煌二五四窟
- 5
- 当呼吸化为空气
- 16
- 聊天记录
- 17
- 姑获鸟之夏
- 8
- 失乐园
- 13
- 原则
- 23
- 故宫里的大怪兽1
- 3
- 埃及四千年
- 8
- 圣殿春秋（上）
- 6
- 苏菲的世界
- 32
- 谜一样的清明上河图（精致版）
- 2
- 个人的体验
- 6
- 设计诗
- 2
- 扫地出门
- 28
- 百年孤独
- 20
- 霍乱时期的爱情
- 24
- 那不勒斯的萤火
- 10
- 宋徽宗
- 17
- 天生幸存者
- 13
- 左道
- 13
- 游戏力Ⅱ
- 12
- 十一种孤独
- 3
- 枪炮、病菌与钢铁
- 30
- 午夜将至
- 27
- 软刺
- 5
- 血疫
- 14
- 了不起的盖茨比
- 10
- 摆渡人3：无境之爱
- 1
- 我是猫
- 22
- 大英博物馆世界简史（精装典藏版）
- 48
- 动物农场
- 4
- 摆渡人2重返荒原
- 2
- 黑箱：日本之耻
- 3
- 香港回归第一天
- 6
- 罗生门
- 16
- 许三观卖血记
- 11
- 外婆的道歉信
- 26
- 洞穴奇案
- 17
- 二十首情诗与绝望的歌
- 6
- 24个比利
- 26
- 红书
- 66
- 做内心强大的女人
- 38
- 赎罪
- 28
- 皮囊
- 35
- 万历十五年
- 34
- 摆渡人
- 17
- 消失中的江城
- 33
- 坏血
- 27
- 瓦尔登湖
- 36
- 虚构的犹太民族
- 44
- 告白
- 14
- 三十六计
- 1
- 菊与刀
- 48
- 一个陌生女人的来信
- 2
- 活着
- 9
- 灯塔
- 4
- 被淹没和被拯救的
- 12
- 龙： 一种未明的动物（增订本）
- 13
- 三体Ⅲ
- 14
- 三体Ⅱ
- 23
- 乡土中国
- 15
- 学会提问
- 23
- 漫长的告别
- 29
- 杀死一只知更鸟
- 16
- 查令十字街84号
- 16
- 圣女的救济
- 11
- 如何阅读一本书
- 32
- 政治学与生活
- 45
- 下面，我该干些什么
- 11
- 半生缘
- 33
- 夜晚的远足
- 6
- 13.67（修訂版)
- 17
- 小王子
- 20
- 月亮与六便士
- 21
- 妖猫传 4
- 3
- 理想国
- 30
- 妖猫传 3
- 7
- 妖猫传 2
- 6
- 昆虫记
- 44
- 妖猫传 1
- 13
- 习近平新时代中国特色社会主义思想三十讲
- 2
- 耶路撒冷三千年
- 68
- 沙门空海
- 3
- 断舍离
- 11
- 幻夜
- 10
- 好妈妈胜过好老师
- 30
- 天生变态狂
- 24
- 活出生命的意义
- 28
- 如此不同如此成功
- 16
- 我的前半生
- 47
- 沉睡的人鱼之家
- 8
- 假面之夜
- 14
- 人间失格
- 34
- 假面前夜
- 10
- 假面饭店
- 8
- 阴阳师典藏合集
- 36
- 地理学与生活
- 41
- 黎明之街
- 5
- 天才在左 疯子在右（完整版）
- 10
- 游戏力
- 4
- 岛上书店
- 4
- 一本书读懂法律常识
- 15
- 中公版·2014浙江省公务员录用考试专用教材
- 1
- 时间简史
- 12
- 白夜行
- 7
- S.
- 7
- 戒吼妈
- 6
- 三体
- 3
- 日本人的活法
- 13
- 嫌疑人X的献身
- 17
- 心理学与生活（第19版）
- 2