小熊对《安妮的日記》的笔记(6)

安妮的日記
  • 书名: 安妮的日記
  • 作者: 安妮.法蘭克
  • 出版社: 智庫文化
  • 出版年: 1996-1
  • 第281页

    “我終於明白我必須作功課,才不會無知,必須好好活下去,當記者,因為這是我的志向!我知道我能寫。我有幾篇故事寫得很好,我描寫密室生活很幽默,我的日記大多鮮活生動,不過……我是不是真有文才,還有待觀察。

    《伊娃的夢》是我最好的童話,怪的是我根本說不出我這篇童話的靈感怎麼來的。《凱蒂的生活》也不錯,但整體說來沒什麼特殊之處。我是我最好也最嚴厲的批評家。我知道什麼好,什麼不好。人不下筆,真不知道寫作多美妙;我從前老是哀嘆自己不會畫畫,可是現在我非常高興自己至少能寫。如果我沒有寫書或報紙文章的才氣,總也能夠為自己而寫。但我想要的成就不只這個。我無法想像自己過著母親、凡・丹太太和許許多多女人那種人生,成天瞎忙,然後就被世人遺忘。在丈夫和孩子以外,我還需要有可以奉獻自己的東西!我不要像大多數人那樣,過了一輩子,結果白活。我要有用,或者帶給所有人喜悅,即使是我不認識的人。我希望在我死後,仍能繼續活著!所以,我非常感激上帝給了我這個天賦,我利用這天賦長進,並且表達我內心的一切!

    寫作的時候,我擺脫所有俗慮。我的哀傷消失無踪,我的精神鮮活復振!不過,有個大問題,有一天我能不能寫出個偉大的作品來,我會不會成為記者或作家?”

    2018-04-25 10:27:38 回应
  • 第314页

    “你一定可以想像,我們經常滿懷絕望地問:‘戰爭有什麼意義?人為什麼不能和平相處?這一切破壞,到底為什麼?’

    會問這問題,是可以理解的,但目前為止沒有人拿得出完滿的答案。為什麼英國人的飛機愈造愈大,愈造愈精,同時又一直弄出一大堆要重建的新房子?為什麼每天花幾百萬打仗,卻拿不出一分錢給醫學研究、藝術家或窮人?為什麼有些人挨餓,世界其他地方卻有堆積如山的食物在腐爛?哦,人為什麼這麼瘋?

    我不相信戰爭只是政客和資本家搞出來的。芸芸眾生的罪過和他們一樣大;不然,許多人民和民族早就起來反叛了!人心裡有一股毀滅的衝動,發怒、殺人的衝動。除非所有人類沒有例外都經過一場蛻變,否則還是會有戰爭,苦心建設、培養和種植起來的一切都會被砍倒、摧毀,然後又從頭來過!

    我經常心情沮喪,可是從來不絕望。我將我們躲藏在這裡的生活看成一場有趣的探險,充滿危險和浪漫情事,並且將每個艱辛匱乏當成使我日記更豐富的材料。我已下定決心要過和其他女孩子不一樣的人生,不想以後變成一個平凡的家庭主婦。我在這裡的經驗,是一個有趣人生的一個好開頭。碰到最危險的時刻,我都必須往它們幽默的一面看,並且笑一笑,理由——唯一的理由——就在這裡。”

    2018-04-25 16:50:27 回应
  • 第334页

    “密室家族的興趣(課程與讀物的一次系統調查)

    凡・丹先生:沒有上課;碰到許多事情,都查克瑙爾的百科全書和字典;喜歡看偵探小說、醫學書籍和愛情故事,有趣的和無聊的都看。

    凡・丹太太:上英語函授課程;喜歡讀傳記小說,偶爾看看其他種類的小說。

    法蘭克先生:還在學英文(狄更斯!)和一點拉丁文;從來不碰小說,喜歡看嚴肅的,文筆有點枯燥的人物與地方描寫。

    法蘭克太太:上英語函授課程;除了偵探小說,什麼都讀。

    杜瑟爾先生:正在學英文、西班牙文和荷蘭文,沒有什麼顯著的成績;什麼都讀;跟著多數人的見解跑。

    彼得・凡・丹:正在學英文、法文(函授),荷蘭文、英文與德文速記,上商業英語、木工手藝、經濟學函授課程,有時加上數學;難得看什麼書,有時候念念地理。

    瑪各・法蘭克:上英文、法文和拉丁文函授課程,英文、德文和荷文速記,三角學、立體幾何、力學、物理學、化學、代數、幾何、英國文學、法國文學、德國文學、荷蘭文學、簿記、地理、近代史、生物學、經濟學,什麼書都讀,但偏愛宗教與醫學類。

    安妮・法蘭克:法文、英文、德文與荷文速記,幾何、代數、歷史、地理、藝術史、神話、生物學、聖經史、荷蘭文學;喜歡讀傳記,無論枯燥或有趣的,以及歷史書籍(有時看些小說和輕鬆的讀物)。”

    2018-04-25 17:11:47 回应
  • 第349页

    “密室裡一片騷動!苦等已久的解放,真的開始了嗎?解放!我們談了又談,此刻還仿佛太美好,太像童話,永遠也不會成真。今年,一九四四年,會為我們帶來勝利嗎?我們還不曉得。不過,有希望,就有活路。這股希望使我們重新充滿勇氣,使我們再度堅強起來。我們必須勇敢,才能熬過還會到來的許多恐懼、艱困和苦難。此刻要緊的是保持鎮靜和堅定,咬緊牙關,硬起頸子!法國、俄國、意大利,甚至德國,都可以痛苦號叫,但我們還沒有那個權利。”

    2018-04-25 17:21:31 回应
  • 第355页

    “是不是因為太久沒有出門,我才對大自然這樣著迷?我還記得從前,美極了的藍天,啁啾的鳥,月光和正在綻放的花朵都不會令我神往。來到這裡,就不一樣了。例如五旬節那陣子,天氣好熱,我一直到十一點半都奮力張大眼睛,等著好好看看月亮,好好一個人看一次。可惜我的犧牲白費,因為太亮了,我不能冒險打開窗戶。另外一次,好幾個月以前,有個晚上窗子開著,我恰好在樓上。我一直到不得不關窗才下樓。那個黑暗、大雨的夜,那風,那些疾飛的雲,把我迷住了;那次是我一年半裡第一次和黑夜面對面。那晚以後,我對黑夜的渴望大過了我對夜賊、老鼠和搶劫的害怕。我獨自下樓,從廚房和私人辦公室的窗子往外望。許多人認為大自然美麗,許多人不時到星空之下入眠,許多醫院和監獄裡的人巴望能自由自在享受大自然的一天。大自然的喜悅,不分貧富都能享受,可是很少人像我們跟那些喜悅隔絕到這種地步。

    這不只是我的想像而已——凝望天空、雲朵、月亮和星星,我確實覺得安寧,有希望。這是比纈草根鎮靜劑和溴化鉀安眠藥更好的藥。大自然使我覺得謙卑,帶著勇氣面對任何打擊!”

    2018-04-25 17:37:37 回应
  • 第370页

    “誰要是聲稱大人在密室的日子比我們難過,都是不明白這些問題對我們的衝擊比對大人的大。我們年紀太輕,無法處理這些問題,但問題一直向我們逼來,最後,我們被逼得弄出一個解決辦法來,但絕大多數時候,我們的辦法一面對事實,就土崩瓦解。在當前這樣的時代,的確很難:理想、夢想和寶貴的希望也在我們心中浮現,但只有被殘酷的現實壓碎。我沒有把我的理想全都拋棄,也是奇事,那些理想看起來那麼荒謬,那麼不切實際。可是我仍然緊抱著它們,因為世界雖然這樣,我還是相信人在內心裡其實是善良的。

    我要在一座用混亂、苦難和死亡做成的基礎上建設我的人生,是完全不可能的。我看見世界正變成一片荒野,我聽見雷聲正在接近,有一天雷霆也會將我們打死。我感覺到千百萬人在受苦受難。可是,我仰視天空,冥冥中覺得世界還能好轉,這場殘酷也會告終,和平與安詳會重新回來。在此同時,我必須執著我的理想。也許有那麼一天,我能實現我這些理想!”

    2018-04-25 17:51:37 回应

小熊的其他笔记  · · · · · ·  ( 全部456条 )

花树下,我还可以再站一会儿
1
愁乡石(张晓风散文精选)
7
我在
1
不知有花
5
放爾千山萬水身
4
观鸟笔记
2
此时众生
8
植物记
2
人间食粮
5
索德格朗诗选
8
花未眠
1
心事如山
1
美的情愫
4
如梦记·石川啄木诗歌集
3
古今和歌集
1
哈菲兹抒情诗全集
14
过去的痛
3
室內靜物.窗外風景
2
青色风景
3
海伦的苍鹰
7
奢侈贫穷
2
我的美的世界
6
人间花木
9
杂草记
4
莎士比亚十四行诗
10
麦克白
1
二十首情诗和一首绝望的歌
5
烟雨霏霏的黎明
4
莎士比亚十四行诗
1
茶可道
3
白色风景
9
文学履途
1
有一天,我把她的名字写在沙滩上
9
冬天的故事
1
厚积落叶听雨声
5
美妙的瞬间
1
俄罗斯名诗三百首
6
在星空之间
4
你是我白天黑夜不落的星
1
小鸟在天空消失的日子
4
万物静默如谜
5
散文诗•帕拉莎
6
贝壳
9
喜福會
2
胭脂用尽时,桃花就开了
9
像自由一样美丽
7
伊势物语
2
The Joy Luck Club
2
书籍的世界
1
奥州小道
2
井上靖文集(1-3)
5
心烟·秋天的情绪
2
意识流小说家伍尔夫
3
到灯塔去
7
论歌德
7
读书随感
1
毛姆读书随笔
2
為什麼讀經典
3
王尔德读书随笔
2
像我這樣的一個讀者
2
花木栏
3
花的智慧
2
草木缘情
2
花果小品
3
花事
2
野果
5
花与文学
2
琦君散文
2
御伽草紙
1
耕食生活
2
訪草(第一卷).
2
我的耕食生活
6
田园之秋
7
布鲁克林有棵树
4
童話與散文詩
2
夏濟安譯美國經典散文(中英對照版)
5
春满北国 美国山川风物四记之一
1
這是我寫給世界的信
6
時光如此輕柔
2
家住聖・安哈塔村
1
大自然的日历
4
美国诗选
5
坎特伯雷故事(下)
1
坎特伯雷故事(上)
2
荷蘭牧歌
3
莳花刹那
3
飞鸟记
2
世界禽鸟物语
2
鸟的故事
1
醒來的森林
2
塞耳彭自然史
4
鸟与文学
2
書店風景
1
書店傳奇
2
晚風細雨
2
Einstein's Dreams
6
愛因斯坦的夢
7
浮生悠悠
12
大自然的灵魂
2
在荷蘭過日子
5
所羅門王指環
4
夜航西飞
5
忆语三种
7
艽野尘梦
10
与风景对话
7
浮生六记
3
山居杂忆
3
平如美棠
7
冬牧场
4
阿勒泰的角落
7
素履之往
6
平家物语
1
奥州小路
5
山月記
4
陈之藩散文(卷一)
2