Cranberry对《这世界如露水般短暂》的笔记(2)

这世界如露水般短暂
  • 书名: 这世界如露水般短暂
  • 作者: [日]小林一茶
  • 副标题: 小林一茶俳句300
  • 页数: 208
  • 出版社: 北京联合出版公司
  • 出版年: 2019-3
  • 第15页 译者序

    有评论家把俳句比作一口钟,沉寂无声。读者得学做虔诚的撞钟人,才听得见空灵幽玄的钟声。

    他洗马,用秋日海上的落日。

    外在景色和刹那的顿悟。这类静与动的交感,使这极短的诗句具有流动的美感。

    雪融了,满山满谷都是小孩子

    露珠的世界是露珠的世界,然而,然而……

    此世,如行在地狱之上凝视繁花

    2019-09-26 10:19:55 回应
  • 第1页
    喝醉后,连说话 都颠三倒四 像重瓣的樱花 汤锅里—— 银河 历历在目
    引自第1页

    蜗牛想:那蝴蝶 气喘吁吁急飞过 也太吵了吧
    引自第1页

    在繁花间 蠕动难安的 我等众生啊……
    引自第1页

    我今天不敢 看花——害怕 我的来世
    引自第1页

    在盛开的 樱花树下,没有人 是异乡客 山中的蚊子啊, 一生都没尝过 人味……
    引自第1页

    我不要睡在 花影里——我害怕 那来世
    引自第1页
    2019-09-26 10:48:51 1人喜欢 回应