天徒想对《如梦记·石川啄木诗歌集》的笔记(7)

如梦记·石川啄木诗歌集
  • 书名: 如梦记·石川啄木诗歌集
  • 作者: 坂本文泉子/石川啄木
  • 页数: 337
  • 出版社: 中国对外翻译出版公司
  • 出版年: 2005-1
  • 一握砂·爱自己的歌
    没有生命的砂,多么悲哀啊!
    用手一握,
    悉悉索索的从手指中间漏下。
    一〇
    在砂上写下
    一百余个“大”字,
    断了去死的念头,又回来了。
    三六
    生气的时候,
    必定打破一个缸子,
    打破了九百九十九个,随后死吧。
    二〇
    但愿我有
    愉快的工作,
    等做完再死吧。
    二一
    在拥挤的电车的一角里,
    缩着身子,
    每晚每晚我的可怜相啊。
    二二
    浅草热闹的夜市,
    混了进去,
    又混了出来的寂寞的心。
    二七
    森林里边听见枪声,
    哎呀,哎呀,
    自己寻死的声音多么愉快。
    三一
    为这点事就死去吗?
    为这点事就活着吗?
    四〇
    有时走进空屋里去吸烟,
    哎呀,只因为想
    一个人待着。
    四一
    无缘无故的觉得寂寞了
    就出去走走。
    四二
    把发热的面颊
    埋在柔软的积雪里一般,
    想那么恋爱一下看看。
    五〇
    有没有
    用从高处跳下似的心情,
    了此一生的办法呢?
    六〇
    路旁的狗打了个长长的呵欠,
    我也学它的样,
    因为羡慕的缘故。
    六四
    给性情易变的人做事,
    深深的觉得
    这世间讨厌了。
    六七
    假装睡着,勉强打呵欠,
    为什么这样做呢?
    因为不愿让人家觉察自己的心事。
    七六
    很会笑的青年男子
    要是死了的话,
    这个时间总要寂寞点吧。
    八二
    嘁嘁嚓嚓的说话声逐渐高起来,
    手枪响了,
    人生终局了。
    八八
    今天从我的心里逃出去了,
    像有病的野兽似的
    不平的心情逃出去了。
    八九
    宽大的心情到来了,
    走路的时候
    似乎肚子里也长了力气。
    九八
    看着那阴沉沉的
    灰暗的天空,
    我似乎想要杀人了。
    一〇二
    将来的事好像样样都看得见,
    这个悲哀啊,
    可是拂拭不掉。
    2018-03-12 23:45:40 回应
  • 一握砂·烟
    一五三
    轻轻地叫了自己的名字,
    落下泪来的
    那十四岁的春天,没法再回去呀。
    一五四
    在蓝天里消逝的烟,
    寂寞的消逝的烟呀,
    与我有点儿相像吧。
    一六〇
    说是悲哀也可以吧,
    事物的味道,
    我尝得太早了。
    一七六
    像一块石头,
    顺着坡滚下来似的,
    我到达了今天的日子。
    一七七
    含着忧愁的少年的眼睛,
    羡慕小鸟的飞翔,
    羡慕它且飞翔且歌唱。
    一八八
    比人先知道了恋爱的甜味,
    知道了悲哀的我,
    也比人先老了。
    一九二
    梦醒了突然的感到悲哀,
    我的睡眠
    不再像从前那样安稳了。
    二一三
    和从故乡出来的
    孩子们相会,
    没有能胜过这种喜悦的悲哀。
    二四七
    进了故乡先自伤心了,
    道路变宽了,
    桥也新了。

    2018-03-12 23:53:05 回应
  • 一握砂·秋风送爽
    二六六
    在世上我可做的事情已经做完了,
    漫长的日子,
    唉唉,为什么这样的忧思呢?
    二八四
    把只不过得到一个人的事,
    作为大愿,
    这是少年时候的错误。
    2018-03-12 23:56:05 回应
  • 一握砂·难忘记的人们
    三四五
    不会处世,
    我不是私下里
    以此为荣吗?
    三四六
    曾经有人对我说过:
    “你那精瘦的身子
    全是反叛精神的凝结。”
    三八八
    饮酒时悲哀就一下子涌上来,
    睡觉没做梦,
    心里也觉得愉快。
    四一二
    有些回忆
    像穿脏的袜子似的
    有很不爽快的感觉。
    四二五
    像山里的孩子们
    想念山的样子,
    悲哀的时候想起你来了。
    四二六
    忘记了的时候,
    忽然的会有引起回忆的事情,
    终于是忘记不了。
    四二七
    听说是病了,
    也听说好了,
    隔着四百里路,我是茫然了。
    四二八
    街上见到像你的身姿的时候,
    心就跳跃了,
    你觉得可悲吧。
    四三〇
    匆忙的生活当中,
    时时这样的沉思啊,
    这都是为了谁的缘故。

    2018-03-13 00:02:51 回应
  • 一握砂·脱手套的时候
    四三七
    脱手套的手忽然停住了,
    不知怎的,
    回忆掠过了心头。
    四三八
    不知道在什么时候,
    学会了假装,
    胡须也是在那时候留的吧。
    2018-03-13 00:04:39 回应
  • 可悲的玩具
    一二一
    生了病心也会弱了吧!
    各式各样的
    要哭的事情都聚到心中来了。
    2018-03-13 00:05:57 回应
  • 叫子和口哨
    《无结果的议论之后》
    我们且读书且议论,
    我们的眼睛多么明亮,
    不亚于五十年前的俄国青年,
    我们议论应该做什么事,
    但是没有一个人握拳击桌,
    叫道:“到民间去!”
    我们知道我们追求的是什么,
    也知道群众追求的是什么,
    而且知道我们应该做什么事。
    我们实在比五十年前的俄国青年知道的更多。
    但是没有一个人握拳击桌,
    叫道:“到民间去!”
    聚集在此地的都是青年,
    经常在世上创造出新事物的青年。
    我们知道老人即将死去,胜利终究是我们的。
    看啊,我们的眼睛多么明亮,我们的议论多么激烈!
    但是没有一个人握拳击桌,
    叫道:“到民间去!”
    啊,蜡烛已经换了三遍,
    饮料的杯里浮着小飞虫的死尸。
    少女的热心虽然没有改变,
    她的眼里显出无结果的议论之后的疲倦。
    但是还没有一个人握拳击桌,
    叫道:“到民间去!”
    -------一九一一年六月十五日,东京

    2018-03-13 00:08:55 回应

天徒想的其他笔记  · · · · · ·  ( 全部806条 )

厨房里的草本植物
1
文言读本
7
汉字王国
4
心有猛虎 细嗅蔷薇
3
酒水知识与调酒技术
1
在新疆
1
麦芽威士忌伴侣
7
如何阅读一本书
1
50:伟大的短篇小说们
3
山之四季
3
智惠子抄
3
如果我们的语言是威士忌
1
一生的读书计划
27
电幻国度
1
白城恶魔
1
黑暗的左手
2
我的小狗
1
闻一多全集(全12册)
2
普希金文集(共7卷)
1
一年有半,续一年有半
4
风港
1
十二楼
15
龙头凤尾
20
借来的时间
1
读点民国史
2
Bitters
4
小夜曲
1
刺杀骑士团长
27
狼毒花
6
水浒论衡
14
美女,还是老虎?
1
荡寇志
3
乡村生活图景
6
失恋者之歌
4
博尔赫斯与萨瓦托对话
14
北魏平城时代
13
红襟鸟
1
长日留痕
1
水浒传与中国社会
15
歌德文集(全十卷)
4
叶甫盖尼·奥涅金
3
中国套盒
5
老山战士诗选
14
无可慰藉
2
附庸风雅
4
论世界帝国
1
世界文学评介丛书
16
后戏剧剧场
2
《水浒》源流新证
1
哈扎尔辞典(阳本)
4
文稿拾零
2
浮世画家
3
1
周易全译
1
鲁迅全集(2005最新修订版)
37
周易正本通释 百年名家说易
2
金圣叹批评本水浒传
24
七夜
4
新刊大宋宣和遗事
10
王尔德全集
4
政治少年之死
7
博尔赫斯,口述
2
诗经别裁
22
酷儿
3
制造共识
1
望春风
4
中国拆弹部队
1
国语全译
3
雁门集
6
我是女兵,也是女人
7
歌德文集 歌德诗集
1
想像中国的方法
12
歌德诗集(上)
1
少年维特之烦恼
3
诺贝尔文学奖金库(全五卷)
8
先知三部曲
26
普希金文集
1
普希金文集
1
威廉·麦斯特
2
安魂曲(外国剧本卷)
4
威廉·麦斯特的学习时代
1
想像的動物
1
细说清朝
2
探讨别集
5
樱桃时节
3
小王子灰姑娘
6
陷阱
1
常识
4
清白家风
1
封面中国
15
守望者前传 法老王
1
诗经原始(上下)
2
東京異聞(2013年新版)
2
诗经植物图鉴
2
织工
2
坛经
3
非正规反抗分子
1
图解坛经
3
像一块滚石
4
中国神话学
4
中国神话传说(上下)
3
山海经校注(最终修订版)
1
三皇五帝时代(上下册)
3
我和我的兵
1
歌德谈话录
1
给伊夫的信
1
佛教十三经今译
1
反自杀俱乐部
1
金刚经说什么
3
武道狂之诗(卷二 之 蜀都战歌)
1
中国问题
3
古代汉语(第三册)
2
尚书
1
分析心理学的理论与实践
1
华盖集续编
2
尚书正义
2
华盖集
4
狂野之夜!
1
尚书通论(外二种)
1
十字军骑士
2
古希腊悲剧喜剧全集(全8册)
2
电子之星
2
汪曾祺代表作
1
云图
1
武道狂之诗(卷一 之 风从虎•云从龙)
6
细说元朝
3
家鸭与野鸭的投币式寄物柜
1
特朗斯特罗姆诗歌全集
1
紫罗兰姑娘
1
泥水河
1
泥河·萤川
1
蟬記
1
礼记全译·孝经全译(上下)
2
细说宋朝
2
莎士比亚全集(全8册)
9
最美的决定
3
细说隋唐
1
不可能犯罪诊断书Ⅳ
1
墨子全译
2
神曲 地狱篇
1
炮群
15
楚辞
1
GOSICK 1
1
南京血祭
1
福楼拜小说全集(上中下)
1
莫里哀喜剧全集(全四册)
1
愤怒的葡萄
1
丧家狗
3
吉尔伽美什
1
细说两晋南北朝
13
绿林七宗罪
2
火与剑 上册
3
哈尼娅
2
楚辭補注
1
孟子譯注
8
人极
2
耳证人
7
荷马史诗·奥德赛
1
罗马风云
4
士兵群
4
老子全译
6
所罗门之犬
2
月光下的银匠
1
细说三国
1
生命的大智慧
1
奥州小道
1
细说秦汉
6
古典诗词讲演集
8
楚辞全译
3
颜氏家训全译
4
茹志娟小说选
2
男人的天堂
4
论语新解
5
上帝之肋
2
国家与革命
3
我的遥远的清平湾
1
老山诗
4
温暖的旅程
1
杜甫秋兴八首集说
1
敬畏历史
1
朱苏进文集·第三只眼
3
共产党宣言
1
唤醒中国
3
我是太阳
5
奔腾的左右江
1
干校六记
5
美国众神
1
一百个人的十年
4
简爱
1
经典的理由
1
黑桠诗歌精选
15
书到玩时方恨少
1
史铁生精选集
4
燃烧的心
1
斯托维尔开膛手
1
十一种孤独
1