天徒想对《我的名字叫红》的笔记(20)
-
2.我的名字叫黑
离开伊斯坦布尔仅仅四年之后,当我走遍波斯国那广袤无垠的大草原、积雪覆盖的山脉、哀伤忧愁的城市,递送信件并收集税款时,我发现,我已渐渐淡忘了留在伊斯坦布尔的小恋人的面容。惊恐中,我努力地试图记起她,但终究发现,无论你多么爱她,人是会渐渐地忘却那张久未见面的面孔的。 引自 2.我的名字叫黑 -
4.人们将称我为凶手
人们所追求的风格,只不过是泄露我们自身痕迹的一个瑕疵。 引自 4.人们将称我为凶手 -
5.我是你们的姨父
每个人都描绘马杰农由于苦恋雷莉而落魄地在沙漠中游荡时,伟大的贝赫扎德大师则描绘他漫步于一群试图生火、煮饭或行走在帐篷间的妇女之中,以此来突出表现马杰农的孤独 引自 5.我是你们的姨父 如果不想在细密画和艺术上感受失望,你就千万不要把它看作是你的职业。无论你拥有多么高的艺术技巧和天赋,要寻找金钱及权力就到别处去,如此一来,当发现自己的才华和努力得不到同等的回报时,你才不会因此而憎恨艺术。 引自 5.我是你们的姨父 -
7.我的名字叫黑
只要爱人的面容仍铭刻于心,世界就还是你的家。 引自 7.我的名字叫黑 公元622年穆罕默德率领部分信士迁到麦地那。由此,公元622年成为伊斯兰历元年。伊斯兰太阴历一年只有354日,每32年就比太阳历多一年。“千年纪念”按公元纪年应是公元1591年。 引自 7.我的名字叫黑 -
12.人们都叫我“蝴蝶”
我如此开场,并不是我相信自己的话,而是从套路上来说应该这么回答。而真正的才能与技巧绝不会因为对黄金和名声的热爱而受损。不仅如此,说实话,就我而言,金钱与名声是一个巧匠应得的权利,并且还会令他更加痴迷于艺术。但如果我公开这么说,细密画家部门里那些嫉妒得发狂的平庸插画家们必定因为我说了一句大白话而跳出来攻击我。 引自 12.人们都叫我“蝴蝶” -
13.人们都叫我“鹳鸟”
以贝赫扎德为代表的“赫拉特画派”强化了细密画的真主全知式的俯视视角,才使这种俯视视角成为细密画最重要的特征之一。俯视视角的哲学基础一是从真主安拉全知的视角出发,尘世间的一切都挡不住安拉全知的眼睛,远外与近处的东西在安拉眼中全都一样大小;二是从人的认识观出发,苏非神秘主义认为肉眼是人认识绝对真理的幕障,只有人的心灵之眼,即悟眼,才能认识到绝对真理,才能认识到人世间的本来面目。因此,画家作为人的心灵之眼与安拉的全知视角融为一体,这正是苏非神秘主义理论的核心“人主合一”的境界。 引自 13.人们都叫我“鹳鸟” -
21.我是你们的姨父
注1:苏非神秘主义认为,光是绝对的复主安拉是终极之光,细密画作为对安拉眼中的世界之美的再现,拒绝阴影,因为在安拉的世界中永远是光明。另一方面,从人的角度来说,苏非神秘主义认为人的肉眼是人认识真理的幕障,人肉眼所见的阴影其是虚幻的,一切阴影都是背光的结果。人的美貌、世间的美景不会因阴影或夜色的遮敝而消失。因此,细密画拒绝表现夜色,拒绝阴影,夜色中的人物景物永远如白天一样鲜艳。 引自 21.我是你们的姨父 -
22.我的名字叫黑
我们一直都在为我们自己可悲的利益,为了我们心中熊熊燃烧的欲望,为了那令我们心碎的爱情而做着一些我们不愿意做的事情。 引自 22.我的名字叫黑 -
23.人们将称我为凶手
注4:从真主的全知俯视视角来说,在真主的眼中远处近处的人、物一样大小,山峰、房屋等都挡不住真主全知的眼睛,因此在细密画中山前山后的人、物处在同一平面,房屋建筑犹如初刀从中剖开,里面的人物活动一清二楚。从人的角度来说,苏非神秘主义认为肉眼所见是幻,只有心灵之眼觉悟的东西才是真实。因此,对于细密画家来说,其视角焦点是流动的,画家画某处,焦点就落在某处,没有远近大小之分,因为现实中远处的景物、人物与近处的景物、人物本来就是一样大小,只是因为肉眼的缘故错使它们“看起来”不一样大;外屋的人在做这件事的同时,里屋的人在做那件事,不应该因为肉眼看不到就不去表现;同样,山体屏蔽的只是人的肉眼,却屏蔽不了人的心灵之眼,因此在细密画中山后的人物与山前的人物活动一样一清二楚。 引自 23.人们将称我为凶手 在第21节,姨夫告诉黑,是蝴蝶画了“死亡”,之后第23节,凶手说“姨父大人的确叫我画过一些不同的东西,像是一匹马、一枚钱币和死亡”。凶手就是蝴蝶吗?也许姨夫让所有画师都在画一样的东西呢?
-
24.我的名字叫死亡
[1]阿兹拉伊来:伊斯兰教四大天使之一,主管死亡,被称为“死亡天使”。 [2]哲布勒伊来:伊斯兰教四大天使之一,众先知的引导者,传授天启给穆罕默德,并带领穆罕默德登霄。 引自 24.我的名字叫死亡
天徒想的其他笔记 · · · · · · ( 全部1674条 )
- 造神
- 2
- 羊道·深山夏牧场
- 3
- 过渡礼仪
- 4
- 如何阅读一本文学书
- 25
- 写作课
- 3
- 中国人的历史
- 4
- 太古和其他的时间
- 5
- 月光的合金
- 44
- 花枝静美:给孩子的花草诗+飞鸣灵动:给孩子的虫鸟诗(精选中国古代描写花草虫鸟的经典诗词,专为孩子打造的适合孩子阅读和吟诵的古典诗词读本。)
- 4
- 超现实主义宣言
- 24
- 神之水滴4
- 1
- 神之水滴3
- 1
- 神之水滴2
- 1
- 神之水滴1
- 1
- 直到世界反映了灵魂最深层的需要
- 27
- 鸡尾酒原来是这么回事儿
- 24
- 食帖21:酒的全事典
- 8
- 邂逅,或是一次对决
- 10
- 酒恶时拈花
- 8
- 风中有六百四十八种味道
- 5
- 鼻舌之争
- 8
- 酒鬼与圣徒
- 9
- 喀什噶尔
- 4
- 咏史诗
- 7
- 春牧场
- 4
- 虚土
- 9
- 毛主席语录
- 30
- 尔雅
- 1
- 哈,日本
- 69
- 呼吸秋千
- 15
- 荒诞派戏剧
- 27
- 泰戈尔全集
- 16
- 勃朗宁夫人诗选
- 3
- 50:伟大的短篇小说们
- 17
- 美丽新疆
- 7
- 穆斯林的葬礼
- 14
- 群鼠
- 2
- 文学讲稿
- 7
- 吉檀迦利
- 5
- 伊斯兰教育与科学
- 5
- 伊斯兰教的先知
- 4
- 唐诗小札
- 42
- 花的智慧
- 1
- 穆斯林民族的觉醒
- 5
- 巴黎评论•短篇小说课堂
- 9
- 变形记
- 3
- 在新疆
- 23
- 金色笔记
- 27
- 中国伊斯兰教与传统文化
- 4
- 歪笑小说
- 1
- 英格力士
- 8
- 真主的语言
- 5
- 世界文学评介丛书
- 20
- 旅美书简
- 18
- 猫头鹰在黄昏起飞
- 4
- 伊斯兰教义学
- 5
- 短篇小说家与作品
- 8
- 埃达
- 13
- 再袭面包店
- 4
- 眠
- 2
- 伊斯兰文学
- 20
- 我的名字叫红
- 2
- 剧作家与戏剧
- 17
- 白海豹
- 4
- 百科图解特种警察知识
- 1
- 沙与沫
- 15
- 旋转木马鏖战记
- 2
- 伊斯兰的苏非神秘主义
- 13
- 文言读本
- 8
- 萤
- 2
- 聊天记录
- 3
- 真主的法度
- 9
- 达达和超现实主义
- 9
- 伊斯兰教教派
- 16
- 骂观众
- 4
- 丛林之书
- 1
- 伊斯兰哲学
- 9
- 名人传
- 6
- 二十首情诗和一首绝望的歌
- 11
- 幸运儿彼尔
- 3
- 白朗宁夫人爱情十四行诗集
- 2
- 钢琴教师
- 2
- 二十首情诗与绝望的歌
- 5
- 格兰贝的年轻人
- 3
- 耻
- 3
- 诗的八堂课
- 8
- 送菜升降机
- 5
- 人的宗教
- 5
- 左撇子女人
- 2
- 无命运的人生
- 3
- 毕司沃斯先生的房子
- 1
- 如何阅读一本书
- 3
- 汉字王国
- 6
- 古兰经故事
- 3
- 夜空总有最大密度的蓝色
- 6
- 厨房里的草本植物
- 1
- 心有猛虎 细嗅蔷薇
- 3
- 酒水知识与调酒技术
- 1
- 麦芽威士忌伴侣
- 7
- 山之四季
- 3
- 智惠子抄
- 3
- 如果我们的语言是威士忌
- 1
- 一生的读书计划
- 27
- 电幻国度
- 1
- 白城恶魔
- 1
- 黑暗的左手
- 2
- 我的小狗
- 1
- 闻一多全集(全12册)
- 2
- 普希金文集(共7卷)
- 1
- 一年有半、续一年有半
- 4
- 风港
- 1
- 十二楼
- 15
- 龙头凤尾
- 20
- 借来的时间
- 1
- 读点民国史
- 2
- Bitters
- 4
- 小夜曲
- 1
- 刺杀骑士团长
- 27
- 狼毒花
- 6
- 水浒论衡
- 14
- 美女,还是老虎?
- 1
- 荡寇志
- 3
- 乡村生活图景
- 6
- 失恋者之歌
- 4
- 如梦记·石川啄木诗歌集
- 7
- 博尔赫斯与萨瓦托对话
- 14
- 北魏平城时代
- 13
- 红襟鸟
- 1
- 长日留痕
- 1
- 水浒传与中国社会
- 15
- 歌德文集(全十卷)
- 4
- 叶甫盖尼·奥涅金
- 3
- 中国套盒
- 5
- 老山战士诗选
- 14
- 无可慰藉
- 2
- 附庸风雅
- 4
- 论世界帝国
- 1
- 后戏剧剧场
- 2
- 《水浒》源流新证
- 1
- 哈扎尔辞典(阳本)
- 4
- 文稿拾零
- 2
- 浮世画家
- 3
- 蛙
- 1
- 周易全译
- 1
- 鲁迅全集(2005最新修订版)
- 37
- 周易正本通释 百年名家说易
- 2
- 金圣叹批评本水浒传
- 24
- 七夜
- 4
- 新刊大宋宣和遗事
- 10
- 王尔德全集
- 4
- 政治少年之死
- 7
- 博尔赫斯,口述
- 2
- 诗经别裁
- 22
- 酷儿
- 3
- 制造共识
- 1
- 望春风
- 4
- 中国拆弹部队
- 1
- 国语全译
- 3
- 雁门集
- 6
- 我是女兵,也是女人
- 7
- 歌德文集 歌德诗集
- 1
- 想像中国的方法
- 12
- 歌德诗集(上)
- 1
- 少年维特之烦恼
- 3
- 诺贝尔文学奖金库(全五卷)
- 8
- 先知三部曲
- 26
- 普希金文集
- 1
- 普希金文集
- 1
- 威廉·麦斯特
- 2
- 安魂曲(外国剧本卷)
- 4
- 威廉·麦斯特的学习时代
- 1
- 想像的動物
- 1
- 细说清朝
- 2
- 探讨别集
- 5
- 樱桃时节
- 3
- 小王子灰姑娘
- 6
- 陷阱
- 1
- 常识
- 4
- 清白家风
- 1
- 封面中国
- 15
- 守望者前传 法老王
- 1
- 诗经原始(上下)
- 2
- 東京異聞(2013年新版)
- 2
- 诗经植物图鉴
- 2
- 织工
- 2
- 坛经
- 3
- 非正规反抗分子
- 1
- 图解坛经
- 3
- 像一块滚石
- 4
- 中国神话学
- 4
- 中国神话传说(上下)
- 3
- 山海经校注(最终修订版)
- 1
- 三皇五帝时代(上下册)
- 3
- 我和我的兵
- 1
- 歌德谈话录
- 1
- 给伊夫的信
- 1
- 佛教十三经今译
- 1
- 反自杀俱乐部
- 1
- 金刚经说什么
- 3
- 武道狂之诗(卷二 之 蜀都战歌)
- 1
- 中国问题
- 3
- 古代汉语(第三册)
- 2
- 尚书
- 1
- 分析心理学的理论与实践
- 1
- 华盖集续编
- 2
- 尚书正义
- 2
- 华盖集
- 4
- 狂野之夜!
- 1
- 尚书通论(外二种)
- 1
- 十字军骑士
- 2
- 古希腊悲剧喜剧全集(全8册)
- 2
- 电子之星
- 2
- 汪曾祺代表作
- 1
- 云图
- 1
- 武道狂之诗(卷一 之 风从虎•云从龙)
- 6
- 细说元朝
- 3
- 家鸭与野鸭的投币式寄物柜
- 1
- 特朗斯特罗姆诗歌全集
- 1
- 紫罗兰姑娘
- 1
- 泥水河
- 1
- 泥河·萤川
- 1
- 蟬記
- 1
- 礼记全译·孝经全译(上下)
- 2
- 细说宋朝
- 2
- 莎士比亚全集(全8册)
- 9
- 最美的决定
- 3
- 细说隋唐
- 1
- 不可能犯罪诊断书Ⅳ
- 1
- 墨子全译
- 2
- 神曲 地狱篇
- 1
- 炮群
- 15
- 楚辞
- 1
- GOSICK 1
- 1
- 南京血祭
- 1
- 福楼拜小说全集(上中下)
- 1
- 莫里哀喜剧全集
- 1
- 愤怒的葡萄
- 1
- 丧家狗
- 3
- 吉尔伽美什
- 1
- 细说两晋南北朝
- 13
- 绿林七宗罪
- 2
- 火与剑 上册
- 3
- 哈尼娅
- 2
- 楚辭補注
- 1
- 孟子譯注
- 8
- 人极
- 2
- 耳证人
- 7
- 荷马史诗·奥德赛
- 1
- 罗马风云
- 4
- 士兵群
- 4
- 老子全译
- 6
- 所罗门之犬
- 2
- 月光下的银匠
- 1
- 细说三国
- 1
- 生命的大智慧
- 1
- 奥州小道
- 1
- 细说秦汉
- 6
- 古典诗词讲演集
- 8
- 楚辞全译
- 3
- 颜氏家训全译
- 4
- 茹志娟小说选
- 2
- 男人的天堂
- 4
- 论语新解
- 5
- 上帝之肋
- 2
- 国家与革命
- 3
- 我的遥远的清平湾
- 1
- 老山诗
- 4
- 温暖的旅程
- 1
- 杜甫秋兴八首集说
- 1
- 敬畏历史
- 1
- 朱苏进文集·第三只眼
- 3
- 共产党宣言
- 1
- 唤醒中国
- 2
- 我是太阳
- 5
- 奔腾的左右江
- 1
- 干校六记
- 5
- 美国众神
- 1
- 一百个人的十年
- 4
- 简爱
- 1
- 经典的理由
- 1
- 黑桠诗歌精选
- 15
- 书到玩时方恨少
- 1
- 史铁生精选集
- 4
- 燃烧的心
- 1
- 斯托维尔开膛手
- 1
- 十一种孤独
- 1