摹仿论 (21) 更多

  • 第630页
    但这里也不仅仅是外部的变化,在这之前已离开的故事发生地重又出现,它出现得突然,没有一点过渡,好像人们根本就没离开过它,而长时间的中断只是某个人(谁?)投向时空深处的一瞥似的。 第六百三十一页: 事情...
  • 第584页
    公众喜欢下流庸俗的作品,妓女的回忆录,夫妻私生活的忏悔,色情书画,书商在橱窗中陈列的撩起裙子的丑陋形象。他们即将读到的东西既严肃又纯洁。他们别指望看到那些坦胸露背的照片,他们所要探讨的是爱情。 公众...
  • 第539页
    这种无聊其实是复辟时期特有的一种政治和意识形态现象。17世纪的这类沙龙其实很有趣味,到了18世纪更是如此。但是,波旁王朝政府利用并不充裕的资金,企图恢复早已过时且早已受到各种事件重创的旧制度,在官方和...
  • 第516页
    席勒并不是将这样的故事发生地和冲突做悲剧处理的第一人。伤感的市民小说和市民悲剧(在前一章我们曾称之为感伤剧)在英国和法国早已有之。在德国,基督教与世俗混杂的生活方式在17世纪保存下来,后来也未被法国...
  • 第472页
    在这无声的场景中,两位如此年轻、如此相依相连的人之间本能的接触表现得淋漓尽致,充满了感官性,尽管实际上并未谈及性感的东西;尽管他在追述久远的往事,回顾被人用卑鄙可笑的手段欺骗的近乎滑稽的情景,但他...
  • 第429页
    答尔丢夫表现的并不是一个聪明的、有自制力的伪君子,而是一个有着强烈的粗野欲望的笨拙的家伙。他倒是很想把伪君子那一套行之有效的行为举止学到手,尽管这与他一点也不相配,既不符合他的外表,也不符合他的内...
  • 第400页
    在众多描绘堂吉诃德的幻想和与这幻想相违背的日常生活的真实发生碰撞的事件中,这个事件有着特殊的地位。首先因为它涉及的是作为理想人物及其心灵的无可比拟的主人杜尔西内娅本人;这是他幻想的顶点,他失望的顶...
  • 第368页
    亨利亲王:当着上帝的面起誓,我真是疲乏极了。 波因斯:会有那样的事吗?我还以为疲乏是不敢侵犯像您这样一位血统高贵的人的。 亨利亲王:真的,它侵犯到我的身上了,虽然承认这一点会损害我的尊严的。要是我现...
  • 第333页
    其他作家训教人,我却描述人,而且专门描述他们中的一个训教得相当糟糕的个人;倘若能够重新塑造他,我一定会将他造就成另外一种样子;现在为时已晚。我描绘的形象虽然变化无穷,一人千面,但却真实无误。…我描...
  • 第313页
    卢奇安所讲的主要是幻想中的旅行奇遇,民间故事书所做的只是荒诞不经地夸大了比例,而拉伯雷却常常将不同的地点、不同的历险主题甚至不同的风格范围混在一起。…巨大比例这一怪诞主题提供的是一个框架,这一主题...
  • 第274页
    安托万•德•拉萨尔是一个出身于普罗旺斯的封建晚期型骑士,是个武士,宫廷大臣,王子太傅,纹章学家和马术行家,生于1390前后,卒于1461年以后。他一生绝大部分时间都在为安茹家族效力。安茹家族直到1440年...
  • 第242页
    我们几乎能够感觉到对他的同情,特别是如果这么考虑,薄伽丘在讲述更恶劣的教士其他色情恶作剧时用了多少欢快赞同的笔调。… …两个女人的谈话是一个在心理和修辞方面都处理得十分精彩的活生生的日常生活场景。…...
  • 第206页
    在这约七十行诗句构成的狭窄空间里,一共进行了三次情景转换。这是四个前后紧密连接的场景,每个场景都既有容量又有内容,它们当中没有一个仅仅起着引子的作用,即使未印出的第一个场景,即但丁和维吉尔之间那场...
  • 第168页
    ……于是亚当去找夏娃,他对魔鬼和夏娃说话很恼火,他对夏娃说道: 告诉我,老婆,那个可恶的撒旦找你干什么?他要你做什么? 夏娃:他说了对我们俩有好处的事情。 亚当:别听这叛徒的!他是个叛徒,这我知道得很...
  • 第149页
    故事讲述得流畅、轻松,近乎欢快。故事进展虽然不急不快,但情节始终向前发展;各部分衔接紧密。这部小说里也没有组织紧凑的套叠长句,整体上没有具体规划,事情一部分一部分松散地向下过渡;连词的意义也还不十...
  • 第117页
    查理大帝的整个地位是不明了的,虽然他有时做出了具有权威性的决定,但他仍似乎十分无能。作为整个基督教世界的首领和完美骑士的表率,他那举足轻重的、形同上帝亲王般的象征性地位与他的无能为力形成了奇怪的对...
  • 第98页
    考虑到这种情况,人们就会知道,格列高利的视野是多么狭小,他对整个相互联系的事件的观察能力是多么差,他按照过去通行的观点整理素材的能力又是多么低。 第九十九页: 这样看来,一位古典早期的文学作者根本不...
  • 第63页
    虽说塔西佗对于士兵的描写前后不一并且颇有迷信色彩,但人们却毫不怀疑他们也是人,他们也有教养和自尊心。但在阿米安所描述的场景中,当局和暴动者之间根本不存在客观—理性的关系,更不用说建立在互相尊重基础...
  • 第32页
    就这样,这个善人不仅描述了芙尔奴娜塔、特里马尔奇奥和宴会上的客人,而且同时在不知不觉当中也描述了自己。 第三十三页: 当然,这与荷马方式还是有很大的区别。首先,描述完全是主观的;因为展现在我们面前的...
  • 第3页
    歌德和席勒在1797年4月底的通信中虽然没有提到这里所说的插曲,却论及了荷马诗篇中的“延缓法”,他们直截了当地指出,这种方法与制造紧张气氛的写作方法全然不同,他们虽然没有使用“紧张气氛”这个词,但其意思...
  • 五十周年纪念版导论
    爱德华 • W • 萨义德 朱生坚 译 第i页: 人们并非在他们母亲分娩的那一天就此降生了,而是生活迫使他们赋予自己生命。 ——加布里埃尔 • 加西亚 • 马尔克斯 文艺批评著作的影响和持续和持续的声誉,...

The Cambridge Companion to the Victorian Novel (6) 更多

  • Victorian realism
    Caroline Levine 第八十四页: At first glance, realism seems easy to grasp and define. Even the most casual readers have a strong sense of what feels lifelike to them, and consider themselves perfec...
  • A history of criticism of the Victorian novel
    James Eli Adams 第六十二页: In Henry James's influential account, criticism of the Victorian novel began in1884, when Walter Besant's essay “The Art of the Novel” called forth James's response o...
  • The business of Victorian publishing
    Simon Eliot 第三十六页: … By the early nineteenth century things had started to stabilise, and the standard number of volumes for a first edition of a novel had settled down to three or four. Eac...
  • The Victorian novel and its readers
    Kate Flint 第十三页: When the emancipated slave Wiliam Brown visited England in 1850, he made a short visit to the “far-famed city of Oxford … one of the principal seats of learning in the world...
  • Introduction
    Deirdre David 第一页: Novels are in the hands of us all; from the Prime Minister down to the last appointed scullery maid. We have them in our library, our drawing-rooms, our bed-rooms, our kit...
  • Chronology
    1801 Union of England and Ireland 1805 Battle of Trafalgar; Lord Nelson dies 1807 Atlantic slave trade outlawed 1812 War with America Charles Dickens born 1815 Napoleon defeated at Waterloo b...

只是孩子 (3)

  • 第135页
    “我不能再躺下去了。”他说:“世界正在抛弃我。” 第一百四十页: “谁也没有我们这样的眼光,佩蒂。”他说。无论何时他说起这样的话,都有那么神秘的一瞬间,整个世界好像只有我们两个人。 第一百四十一页: ...
  • 第59页
    他端详着所有珠子、小雕像和绿松石戒指,看了很久。 “我要这个。”终于他指着那条波斯项链。 “哦!我也最喜欢这个了,”我应道:“我觉得它像块肩胛骨。” “你是天主教徒?”他问我。 “不是,我只是喜欢天主...
  • 第23页
    我母亲教我祈祷;她教我念的祈祷文也是她妈妈教她的。现在我将躺下睡觉,祈求天主守护我的灵魂。黄昏,我跪在小床前,烟不离手的她站在一旁,听我跟着背诵。我最盼望的就是念祈祷文了,尽管那些话让我困惑,我用...

留白 (12) 更多

  • 第214页
    然而,当一个人成为某种想象的俘虏,这种想象也就变成了他的现实。 第二百一十五页: “谎言”可以建筑在情感的真实上。 第二百一十八页: 微生尽恋人间乐,只有襄王忆梦中。(李商隐,《过楚宫》) 第二百一十九...
  • 第209页
    …,我们看不到任何对于中国文化过去或者“西方”文化影响感到的焦虑,只有一种“无政府主义”式的游戏精神。它与任何意识形态的严肃及其潜在的狭隘单薄背道而驰,然而却象征了真正艺术创造力的本色:在中国文化...
  • 第168页
    简言之:第一,《鹿鼎记》是金庸小说里面叙事结构和抒情结构最复杂、最成熟的一部;第二,《鹿鼎记》依靠建立一个虚构的历史世界,为我们展示了现代中国从民族主义到国家主义的转化,而国家主义是二十世纪的中国...
  • 第133页
    借助我称之为“文化拼盘”(a cultural pastiche)的艺术手法,借助对一个道德世界的精心构建,借助对于“反讽的消解”(the dissolution of irony),金庸建立起了一个用贝尼狄克特·安德森(Benedict Anderson...
  • 第121页
    感伤意味着排除多重视角或者多重视角的可能,只投入于,也只允许,一个视角。举例来说,《背影》是感伤的,《致小读者》是感伤的。 第一百二十三页: 像这样的从光明热闹转入黑暗冷静的时刻,在郁达夫的作品里,...
  • 第103页
    文化大革命的精神暴力,在根本上体现了对透明度的追寻。…对于一个以公有制为特点的政治结构来说,任何具有私性的东西都具有潜在的危险性,必须用公有的理想和精神,淹没个体的声音。在这样一种社会结构里,不允...
  • 第83页
    很多研究中国文学的西方学者,对中国的兴趣远远超过了对中国文学的兴趣,对中国文学的兴趣又远远超过了对文学的兴趣。因此,在汉学研究领域存在着许多其他文学研究领域中看不到的奇特风俗,比如我从未听过一个研...
  • 第65页
    …郭沫若在1920年2月16日给宗白华的信里感叹:“近来诗的领土愈见窄小了。便是叙事诗、剧诗,都已跳出了诗域之外,被散文占了去了。” 这种“窄小”,我们应当看到不是什么“自然”的趋势,而是人工裁制的结果:...
  • 第31页
    …换句话说,幽默性不是恒定的,它既非完全取决于作者意向,也不是文本内部“客观”的组成部分,在很大程度上,它的存在与否决定于观众的反应。因此,我们说,幽默,或者笑声,是一种具有历史性与文化性的现象。 ...
  • 第17页
    阅读在这里决不仅仅是心理的沉溺:它是感性的、身体的活动。 好奇归好奇,只有到了二十世纪,全面地追寻《金瓶梅》作者才成为可能。这是因为小说地位的提升——从原本卑微的艺术形式(不管金圣叹如何自唱自夸,大...
  • 第10页
    也许竟不是京洛多风尘,而是诗人太在意风与尘的分别了。 第十一页: 在《红楼梦》里,洁净与腌臜的界线常常受到威胁,这种威胁强化了而不是削弱了它们之间的分别。 第十三页: 然而界线的设立,不是为了隔绝,而...
  • 第3页
    “在三十五岁那一年,我发现自己站在一片幽暗的树林里。”但丁的《神曲》,是这样开头的。但丁的向导是前辈诗人维吉尔;但丁的旅程,是对阅读的象征。维吉尔引导但丁,只能到炼狱为止,不能进入天堂,因为阅读是...

明清戏曲序跋研究 (10) 更多

  • 第375页
  • 第329页
    《野有死麕》,《国风》所载,夫子不删,以戒后世,言女已贞,而男未正也。(烟花梦传奇引 朱有燉) 第三百三十五页: 至人无梦,太上忘言。午梦甚于夜梦,哑禅涉于多言。(园林梦打哑禅二院本总跋) 第三百四十...
  • 第263页
    总体来说,中国古典戏剧理论的系统构成分为“曲学体系”“剧学体系”和“叙事理论体系”还是比较妥切的,基本上体现了王国维所言戏曲是“合歌舞以演故事”的特点。 第三百零四页: …,如《花月痕评辞》云:“闲...
  • 第238页
    《风流梦小引》称:“梅柳一段因缘,全在互梦。” 明刻本《快活庵批点红梨花记》第八出出评称:“不作相逢,竟成相避,结构可谓巧矣。” 第二百五十七页: 《红拂记》第十出《侠女私奔》旦白:“不枉了我这双识英...
  • 第154页
    “第三,用现成的小说、戏曲进行改编创作还有避免文字狱的好处。” 第一百五十七页: 如董达章(1753~1813)《琵琶侠自序》云:“…世之才而兼侠如茂秦者,几人哉!且不独茂秦侠也,赵王之琵琶供奉贾姬,以朱邸...
  • 第138页
    “交游日益广,而穷困如故也。无事则嘿坐,或强弄丝竹,已而寂寥益甚。愁来思驱以酒,饮少辙醉,醉辙醒,而愁复来。乃思一排遣法:借稗官遗事,谱如宫商,代古人开生面。操管凝神,则愁魔远避而去。得一佳句,便...
  • 第62页
    “文变染乎世情” 第六十四页: 吴梅曾在《四梦传奇总跋》中云:“明之中叶,士大夫好谈性理,而多矫饰,科第利禄之见,深入骨髓。若士一切鄙弃,故假曼倩诙谐,东坡笑骂,为色庄中热者下一针砭。其自言曰:‘他...
  • 第35页
    勒内·韦勒克在谈到文学的外部研究时说:“一部文学作品的最明显的起因,就是他的创作者,即作者。因此,从作者的个性和生平方面来解释作品,是一种最古老和最有基础的文学研究方法。”
  • 第22页
    如雪蓑渔者(姓苏名洲,生卒年不详,约嘉靖间人)《宝剑记序》称:“《琵琶记》冠绝诸戏文……予性颇嗜曲调,醉后狂歌,只觉【雁鱼锦】、【梁州序】、【四朝元】、【本序】及【甘州歌】等六七阕为可耳。余皆懈松...
  • 第3页
    序跋作为文体类名,首次出现是在清代姚鼐(1731~1815)的《古文辞类纂》中,…其后,曾国藩(1811~1872)在《经史百家简编》中亦列有“序跋类”,并云:“序跋类,他人之著,作序述其意者,经如《易》之《系辞...
<前页 1 2 3 4 后页>