安吉对《穿衣自由？》的笔记(1)

粉色思潮

我只是试图剖析一种文化现象，却无意中创造了‘千禧粉’（millennial PINK）一词……我将这一现象归因于一种时代情绪，它体现了一种‘矛盾的少女感’，和我同龄的女性曾被告知，那些被认为与性别相关的行为特征，如气泡音和嗯额就像“真的”之类的口癖，会阻碍我们的事业发展。但现在，我们开始尝试摆脱这种观念，我们偏爱清透的裸妆，拒绝在脸上涂抹腻子并用各种颜色做装饰。我们能够成为领导者、企业管理者，而在获得这些职位后可能会选择使用“女孩老板”这种尴尬但不那么具有威胁性的词来描述自己。
girl boss，一个在美国流行文化和社交媒体中广泛传播的词语，最初用于激励女性挑战社会对女性角色的固有期待，代表自信、独立且有事业心的女性形象。后来这个词逐渐含有讽刺意味，用来调侃那些用女性主义包装自身的人或现象。