combine对《客厅里的绅士》的笔记(2)

从前，金边王宫有个欢迎法国总督及其夫人的大典。国王和所有朝臣都穿上了盛装。

当我漫步其间，郁闷地看着这么多无趣之物，我希望身边有位哲学家，可以跟我解释人类为何从来不能保持同一水准。我想问他，既然知道何谓最好，人类为什么竟然如此安于平庸？是不是环境 —— 或是天才，天才之人？ ——将人类暂时提升到他不能轻松呼吸的高度，所以，他安于重返习以为常的平地？

人类是否像水一样，可以迫使其上升到一个人为的高度，而一旦外力不再，却又回复到本来的水准？（看到的另一种有意思的人与水的类比）

人类的正常情形好像是文明的最低状态，正与人类的环境相符，而身在其中，他可以世代无所变化。

或许，这位哲学家会告诉我，只有少数种族可将自己提升到尘埃之上，而且只能保持片刻；但即使他们也知道，这一状态不同一般，而退回只比兽类稍好的情形，他们如释重负。但是，他要是愿意解答，我还要问他人类是否不能臻于完美。可他要是说：“走吧，别待在这儿讲这么多废话了，我们去吃午饭吧。”我会谦卑地接受他的邀请。我会告诉自己，他或许有静脉曲张，站了这么久，他的脚很疼。