喧哗与骚动 (1)

  • 第317页 附录 康普生家:1699年-1945年
    过了一会儿,汽车把城市抛在后面,要不了多久她就可以回到家中了,可以平平安安地在杰弗生镇生活下去,尽管那儿也有种种不可理喻的激情、混乱、哀伤、愤怒与失望,可是在那儿,六点钟一到,你就可以用一幅布把这...

我是猫 (1)

  • 第131页 四
    金田这个家伙,算是什么东西!难道不就是个在钞票上按上鼻子眼睛的货色吗?如果用精辟的话来形容的话,他不过是个会活动的钞票而已。会活动的钞票的女儿,了不起也不过是会活动的支票而已。但是让我反过来看看寒... (1回应)

素履之往 (2)

  • 第31页 白马翰如
    那些飞扬跋扈的年轻人,多半是以生命力混充才华。 叶芝,叶芝们,一直璀璨到晚年,晚之又晚,犹能以才华接替生命力。
  • 第80页 丽泽兑乐
    文学家主写作,写作以外的活动,即使是“文学活动”,意义也平常——但出现了专以文学活动取胜的文学家。 也好,文学的归文学,文学活动的归文学活动。一种叫文学家,一种叫文学活动家。 文学活动家如果不兼文学...

The Bell Jar (1)

  • 第140页 12
    As my mother and I approached the summer heat bore down on us, and a cicada started up, like an aerial lawnmower, in the heart of a copper beech tree at the back. The sound of the cicada only serve... (3回应)

哥伦比亚的倒影 (3)

  • 第63页 带根的流浪人
    压迫,会使文艺更严肃更富活力——这个罗曼蒂克的论点,促成许多俊彦牺牲到没有什么再可牺牲为止,相等于梦中死去。昆德拉知道暗里传阅手稿的年代绝不会造成文化昌盛期。一九六六年坦克滚进布拉格,捷克文学全部...
  • 第60页 带根的流浪人
    放逐与流亡,想想只不过是一回事,再想想觉得是两回事。移民,又是另一回事。入了别的国籍再回出生国,更是但丁、伏尔泰始料未及的现世轮回——“流亡作家”的命运大致如此:浪迹之初,抖擞劲写,不久或稍久,与...
  • 第18页
    一阵摇晃,渐闻橹声欸乃,碧波像大匹软缎,荡漾舒展,船头的水声,船梢摇橹者的断续语声,显得异样地宁适。我不愿进舱去,独自靠前舷而坐。夜间是下过大雨,还听到雷声。两岸山色苍翠,水里的倒影鲜活闪袅,迎面...