章鱼喵是差分机对《宋词三百首》的笔记(5)

宋词三百首
  • 书名: 宋词三百首
  • 作者: 上疆村民 编/谷学彝 注
  • 页数: 209
  • 出版社: 中华书局
  • 出版年: 2006-1
  • 第1页

    这个

    鸾镜朱颜惊暗换
    引自第1页

    不错。“惊”“暗”两字字表明以前没有注意到朱颜暗换,今日突然从鸾镜中知晓。

    2011-05-16 15:31:40 回应
  • 第85页

    周邦彦的“过秦楼”。 不知道这此词是否与苏轼的“江城子(十年生死两茫茫)”相似,为怀妻之作。我比较无知,也没有能力去考证。不过词中提到

    人静夜久凭阑 愁不归眠 为伊才减江淹,情伤荀倩。
    引自第85页

    几句,应该还是很伤怀的语句。上面的第三句(词中可以说这样的是一句否?),应该可以说明词中的情应该是男女之情,甚至是夫妻之情吧。 不过,

    谁信无聊
    引自第85页

    是什么意思呢?

    2011-05-16 15:48:59 回应
  • 第46页
    谁知错管春残事
    引自第46页

    这里“错管”,应是反语,必然不是错管春残事。只是管了春残,心有叹息,心有痛楚而已。内心应当还是很挂心春残的。 P.S. 不晓得是不是那时候的方言和现在的普通话直接的差距,这首词读起来不太顺。

    2011-05-26 09:35:20 回应
  • 第61页

    满庭芳 秦观

    当此际,香囊暗解,罗带轻分。
    引自第61页

    第一眼看上去,非常邪恶啊。后来看到注解,才发现想多了…… 按照注解的意思理解的话,应该是说: 男主人公解下香囊作为分别之物,罗带轻分也不过是说两个人马上就是像罗带分开一样了。

    2011-08-28 10:33:08 回应
  • 第126页

    烛影摇红 原来“蓬壶”是海上的仙山的名字。 原来“阆苑”读作lang yuan。桃花扇里面的阆苑我一直读错了…… 原来华胥是传说中的古国名。

    驰隙流年,恍如一瞬星霜换。
    引自第126页

    读起来不错。

    2011-11-08 20:36:52 回应