eons艺文志对《天堂城堡中的音乐》的笔记(4)
-
序言p.11
我试图展现演奏是一种什么样的感觉。
想象站在齐胸深的海水中等待潜水的感觉。你看到的是寥寥几种 肉眼可见的自然景物:海岸、地平线、洋面,也许有一两只船,也许 还有水面下鱼或珊瑚褪色的轮廓,但仅此而已。然后你戴上面罩潜入水中。忽然间,你进入了自成一体的奇妙世界。这里有着无数瑰丽色 彩,身边鱼群轻轻游动,海葵和珊瑚摇摆起伏——这是栩栩如生又完 全不同的现实。对我而言,这类似于演奏巴赫音乐的体验和冲击—— 那种向你展示灿烂的七彩光谱的方式、锐利的轮廓、奥妙的和声,还有乐章中必不可少的流动性和潜在的韵律。水面之上是乏味的日常喧 哗,水面以下是巴赫的奇妙世界。然而即使当演奏结束,音乐消散, 一切归于最初的寂静,我们依然处于那种令人激动的冲击下,那感受 仍萦绕在记忆中。
-
序言
他的音乐里,以及更重要的,在他个 人演奏风格嵌入音乐的方式里,有时候能够听到巴赫的声音。这是与自然周期和季节更替相协调的人的语调,这是对生命原始的肉身敏感的人的语调。同时,他也被某种景象鼓舞:自己的来生会有天使与天使般的音乐家相伴。(p.7) 引自 序言 -
P.8
作为一个站在声乐与器乐合奏组前的演奏者和指挥,我试图表达从这种位置接近巴赫的感受,正如他自己也习惯站在这一位置。
-
10
我只 讨论自己最熟知的音乐——与文字相关联的音乐。我希望能够表明, 由于它们与语言和文本的联系,在巴赫的康塔塔、经文歌、受难曲和 弥撒曲这些不可超越的作品中,存在着此前未曾有人尝试或者敢于表 达,或说能够用声音表达的东西。
对我而言,从初次遇到这些作品,到这些年不断的排练与 演出,我度过了心无旁骛的岁月,激动的火焰愈燃愈烈。这个丰盈、 雄浑的世界,和作为一位指挥以及终生的巴赫门徒在其中领受的喜悦,正是我最想传达的。
在过去的一个世纪,我们分析音乐时惯于运用音乐分析法,它引我们深入理解巴赫的技艺,但当音乐与语言表达相关时,这种方法则 用处不大。我们需要一套不同的工具。