ツレヅレ对《枕草子》的笔记(33)

ツレヅレ
ツレヅレ (人生は地獄より地獄的である。)

读过 枕草子

  • 第270页 二二八 月亮
      月亮,以晓月[1]为妙。东山之边缘,冒出细弯弯的,才教人感动呢。 [1] 拂晓有月,在阴历十六日以后。
    引自 二二八 月亮
    2013-06-16 15:20:22 1人喜欢 回应
  • 第271页 二三〇 云
      云,以白色为佳。紫色亦佳。黑色,令人感觉哀伤。风吹时的雨云也好。
    引自 二三〇 云
    2013-06-16 18:23:27 1人喜欢 回应
  • 第284页 二五四 可喜之事
      可喜之事,例如发现了许多尚未读过的物语。又如读了第一卷之后觉得兴味浓厚的物语,又找到了次卷。不过,有时也会读后大失所望的。   偶然捡得别人撕毁的信,后来又找到许多余文。   “如何是好?”做了噩梦,吓得半死,心里正担忧着,却遇占梦者解说无甚大碍,也会让人挺高兴的。   在高贵的人尊前,许多女官伺候着,谈古说今,叙说着世间种种话题之际,却将视线特别贯注于自己,那种情况,真教人心喜。   远处之人自不消说,即使是住在同一都城之内,得悉心上人儿生病,正挂虑着:“到底怎么样?到底怎么样了?”不意竟得已痊愈之讯息,岂不大喜!   心上人儿受人赞赏,高贵的人们交相夸奖其人。   特殊时节所咏,或与人酬答之诗歌,传颂于世间,受人赞美,乃至于给人记入书籍之中;不过,我自己倒是尚未有过这种经验,只是想象可知耳。   不怎么顶熟悉的人提及的古诗歌,自己并不晓谙的,忽自他人处打听到,可真是高兴。其后,又在某书籍中偶然发现,那就更高兴了。“原来,这就是那首诗嘛!”遂对提到此诗歌的人也心怀感激。   喜获陆奥纸[1],或者白色的纸,即使是普通一般之纸,只要是纯白色,都令人欢喜。   有教养得令人自惭形秽者,偶询及某一首诗歌的上文或下文,而自己赶巧能记得那字句,当时心里可真是欣喜异常。因为明明是记得清清楚楚的,给人一问,便往往会忘得一干二净呢。   急需用之物,好不容易找到。正需引用的文字,遍寻不着,翻箱倒柜,弄得天翻地覆,忽然找到,确实太高兴。   游戏比胜负之际,费尽心机得胜,焉得不喜?又有些人,挺自以为是的,若能使计骗上这种人,也很乐,若对方不是女人而是男士,那就更乐了。人家一定会想:“非报仇不可。”于是乎,自己心里头不时警惕着,已是饶多兴味;未料,对方竟然不闻不问,好似豪未知悉一般,也故意想让这边大意不设防的样子,才真有意思。   讨厌的人遇到倒霉的事情,虽然心里有些罪恶感,总难免于幸灾乐祸的。   订制装饰用的梳子。结果做得漂漂亮亮,心里真是欢喜。其实,自己已经有了许多别的了。   病了好多天,好多月,终于有了痊愈的征兆,可真是高兴的事情。倘若这是心上人儿,那就比自己的事情更高兴。   皇后尊前已有众多女官满满地伺候着,我后来参上,倚着柱子坐到远方。未料竟蒙明眼察觉,命令:“过来这边。”众人遂分开,让出一条路给我走近。这种时候,心里格外欣喜。 [1] 陆奥地方所产之纸,用檀木树皮制成。其质地较为厚实,受人珍重。
    引自 二五四 可喜之事
    2013-06-16 19:40:59 1人喜欢 回应
<前页 1 2 3 4 后页>