纽约餐桌 (3)

  • 麦肯锡·阿灵顿 桃福
    那我为什么还这么喜欢这份工作呢?因为我喜欢食物。我喜欢创造。这就像一种现代艺术,但不仅限于视觉,而是一种体验,一种我为他人创造的难忘的体验。对我来说这是一件了不起的事。他们不会再吃到一模一样的菜,...
  • 劳伦·克拉克 糖果之死
    多西亚和我一直都一起煮糖。你想想,这么多年来,你和另一个人一直在同一个锅台边煮东西,俩人间的距离不超过30厘米,那你们彼此该熟到什么程度。我们分享了许多过去的经历,还试图弥补对方破碎的心。因为我俩实...
  • 萨米·阿纳斯塔西奥 城市小馆
    在任何一个餐厅,如果你是老板,你就得从早忙到晚,会见到各种不同的人。光是在这儿碰到的客人,我就能写出一本书。如果你老是见到同样的人,你就会觉得自己和他们成了朋友。最棒的还是那种举家前来的老主顾。你...

独居老人 (4)

  • 322 坂东三奈鹤 舞蹈家
    从儿时到现在七十六岁,三奈鹤女士一直以来总是穿着和服,只有去医院的时候才会穿上洋装。“收紧的腰带作用类似束腰内衣。我平时也会穿着这样的和服去附近的地方,这便是我的居家便服。有人看到我会问:‘您这是...
  • 223 新太郎 那卡西
    "至于吵架嘛,还是和大点的部门吵更好。小的部门吵起来也无趣。胜利的滋味也不同。斗争胜利的时候,会有幸福感嘛。所以要彻底地斗争(笑)。不这么做,又有什么活着的价值?这样你才能精神抖擞下去。人要是能做到...
  • 168 户谷诚 画家
    他说自己最近一点一点试着做一些不同的事情。问到原因,他说:“要是每天这么一成不变下去,一年很快就过去了,总有些怅然若失。”问起他在做什么不同的事情,他说:“回家的路上绕个远路,或是顺路去一家以前没...
  • 73 “上吊男”栲象 行为艺术家
    冬天风特别大。我听到沙沙声,心想“有人来了吧”,走出院子,发现一个人也没有。这样的事情常常发生。因为我很难判断声音是人发出的还是枯叶之类发出的。我就这么等着,到了八点,我会再出院子,看有没有客人,...

日本昭和六十四年绑架案 (2)

  • 第300页 43
    如果是美云的话,或许真的能打开那扇“窗”。北风与太阳的童话固然令他有些失望,但同时在脑海中的某个角落,的确在刹那间做了个痛快的美梦。并不是因为她很单纯,也不是因为她是女人。在一夜之间蜕变成长的美云...
  • 第219页 31
    “他求班长原谅他、帮助他,让他能跟老婆小孩过正常人的生活。” 服从……这两个字早已烙印在心版上、奔腾在血液里。警察和警卫,其实也只是制服的不同而已。 幸田在寒风中笑了。戴着手套的手握着红色的指挥棒,...

房思琪的初恋乐园 (1)

  • 第193页 失乐园
    原来,人对他者的痛苦是毫无想象力的,一个恶俗的语境——有钱有势的男人,年轻貌美的小三,泪涟涟的老婆——把一切看成一个庸钝语境,一出八点档,因为人不愿意承认世界上确实存在非人的痛苦,人在隐约明白的当...

一个更安全的地方 (2)

  • 第636页 第五部分第4章 敲诈(1793)
    丹东收到声称有他收受英国贿赂证据敲诈信之后大为光火,在场有其妻子加布丽艾尔和卡米尔·德穆兰,讨论中丹东发现他可能没有化险为夷的办法,失手打了加布丽艾尔,然后—— 她碰了碰自己的嘴唇,小心翼翼。“你可...
  • 第822页 第五部分第11章 老科德利埃派(1793—1794)
    “顺便问一问,”代表菲利普克斯说,“你知道德·赛德已经被捕了吗?” 埃罗·德·赛谢尔在十二月中旬从阿尔萨斯回来了。任务已经完成…… 看到英文版本这两段中间还有这些内容: 'By the way,' Deputy Philippea...
<前页 1 2 3 4 后页>