四平对《浮士德》的笔记(1)

全书

人只要努力，犯错误总归难免。

一个善人即使在他的黑暗的冲动中，也会觉悟到正确的道路。

我穿任何衣服，都感到局促人生的痛苦。让我一味玩耍，我未免太老，但要我清心寡欲，我又太年轻。

胸怀纯洁讲信义的人有福了，什么牺牲都不会使他悔约！只有一张羊皮纸，写上字并盖上蜡印，才是人人望而却步的鬼影。文字一经过写出便已死去，封蜡和羊皮纸则掌握了权柄……

人们所谓见识，往往不过是虚荣加上小气。

我要把自己完全交给你，同时感到一阵狂喜，这种狂喜一定要永远，永远保持住！——它的尽头就是绝望。不，没有尽头！没有尽头！

要是一个可怜的姑娘走错了一步，我平日会理直气壮地把她鄙薄！对于别人的罪过，我说什么话都觉得不够！随它怎么黑，还要弄得更黑，总觉得黑得不够。同时还要划十字私自庆幸，夸大其词，想不到如今我也得赤裸裸面对自己的罪过！可是，把我逼到这个地步的一切，天啦，又是多么美妙，多么快活！

我解不开复仇者的绳索，也打不开他上的门锁。“去救她！”请问是谁把她推向了堕落？是你还是我？

我们坐在金字塔旁，阅尽各民族的沧桑，战争、和平、洪水和法场——纹丝不动一下脸庞。

什么是教诲！人类何曾看重教诲？金玉良言僵死在愚钝的耳朵里。即使事实经常狠狠责备自己，人类依然执拗如昔。

又急躁又愚昧，真是女流之辈！只跟着眼前的风向追，成了天气的玩物，不管是祸还是福：两者你们都不能镇静对付！总有人激烈地驳斥另一些人，另一些人又会对着她反唇相讥；不论是悲是喜，你们只会用同样的声音欢笑和啼泣。

谁能如愿以偿？——此问伤心难言，命运不得不装聋作哑，在最不幸的那天，全民流血而不讲话。但请唱起新的歌曲，别再垂首而沮丧：因为大地还会把他们生出，正如它历来所生一样。

一句古话不幸也在我身上应验：福与美原来不能持久两全。爱的纽带断掉了，生命的纽带跟着也要断；我为二者悲叹，痛苦地道一声再见，再一次投入你怀抱之中。

享乐则使人堕落卑鄙。

只有渺小之徒才自以为完美。

想不到我经受最大的痛苦，竟是自觉富有而又美中不足！小钟的声响，菩提树的清香，似乎把我围困在墓地和教堂。无往不利的意志自由，不料竟毁在这块沙丘之上。怎样才能摆脱这些胡思乱想？小钟一响，我就要发狂。

谁能否认？叮叮当当，响个不停，任何高尚的耳朵都不爱听。那该死的钟声，把晴朗的暮空搞得乌烟瘴气，从婴儿受洗到老人下葬，事事有它搀和在一起，仿佛人生在叮当声中，不过是一场春梦依稀。

我已跑遍了全世界，每一种欲望，我都紧紧抓住，不能满足，我就撒手，从我手中溜掉，我就认输。我只渴求，我只实行，又重新希望，这样使劲地冲过了我的一生；开头还大模大样，蛮有把握，而今渐趋明智，不得不瞻前顾后，遇事小心。世态人情我已看透摸清。彼岸风光再不作指望，只有傻子幻想云端有自己的同类，才会向那边眨眼端详！让他站稳脚跟，环顾一番：这世界对于能人干将不会沉默寡言，他又何须逍遥于永恒，他所认识的一切都可以抓紧。他不妨顺着寿命漫步，幽灵出现是照样行走不误，前进途中他会遇见痛苦和幸福，他！任何瞬间都不会满足！

过去了！一句蠢话。为什么说过去了？过去了和纯粹的无，全然是二而一！永恒的创造对我们有何意义？无非把被创造物抢过去，重新化为乌有！“它过去了！”这句话从中又有什么可读？无异于说它从不曾有过，即使有过，也不过是兜圈子聊胜于无。我为此反倒喜爱永远的空虚。

万象皆俄顷，无非是映影；事凡不充分，至此始发生；事凡无可名，至此始果行；永恒的女性，引我们飞升。（《浮士德》）