蒜托对《“太空漫游”四部曲》的笔记(2)
-
第121页 2010:太空漫游
一面闪烁着蓝色光的湖泊在艾奥的赤道附近出现。他很确定几个钟头以前还没这个东西。湖的边远闪耀着鲜黄色的火焰,那是钠元素燃烧时特有的颜色。同时,整个夜景都笼罩在一片鬼魅似的、由等离子放电所产生的光辉里。 这些就是他们未来的噩梦。如果这还不够看的话,一位超自然的疯狂艺术家将为他们添上一笔:一支巨大的弯角从艾奥的火坑群中冒出来,向上插入漆黑的夜空中,就像垂死的斗牛士在最后一刻瞥见将取他性命的牛角。 引自 2010:太空漫游 现在觉得爵士写出的东西都带着几分残忍,不过提前告诉别人“这是个悲剧”,总算爵士心地善良。 打字过程中体会到,垂死斗牛士这段描写的翻译比我想象的更好。
-
第272页 2010:太空漫游
“我们全都是机器,布赖洛夫斯基先生,只是等级的差别而已。无论是由碳还是硅构成,没有根本的差异。因此我们必须以适度的尊重对待彼此。” 引自 2010:太空漫游
蒜托的其他笔记 · · · · · · ( 全部118条 )
- 甜点们的盛大舞会
- 1
- 帝国游戏
- 1
- 格外的活法
- 1
- 散步的侵略者
- 1
- 东京绮梦
- 1
- 最后与最初的人
- 1
- 1977
- 3
- 米格尔在智利的地下行动
- 2
- 空幻之屋
- 1
- 虚构列传
- 1
- 惶然录
- 1
- 黑塞童话集
- 1
- 少年來了
- 2
- 变化的位面
- 2
- 强风吹拂
- 1
- 世相
- 1
- 永恒的敌人
- 1
- 小城畸人
- 1
- 比奥莱塔与尼卡诺尔
- 1
- 反诗歌:帕拉诗集
- 2
- 谁愿永生 : 弗雷迪·莫库里传
- 1
- 我的造梦之路
- 2
- 狂想人生
- 1
- 命运规划局
- 1
- 我的阿勒泰
- 1
- 拉下百叶窗的午后
- 1
- 重逢 最后的对话3
- 2
- 世界就是这样结束的
- 1
- 流行音乐与资本主义
- 1
- 五分後的世界
- 2
- 天体嗜好症
- 2
- 回忆爱玛侬
- 1
- 在美国钓鳟鱼
- 2
- 马尔多罗之歌
- 2
- 论不服从
- 2
- 沙之书
- 1
- 逆时钟世界
- 1
- 我将敢于亲吻你
- 1
- 我的前半生
- 1
- 战争留下了什么
- 1
- 胡桃中的世界
- 1
- 我还能看到多少次满月升起
- 1
- 采取事物的立场
- 1
- 氛围驾驶员
- 1
- 一千一秒物语
- 1
- 东西不可思议物语
- 1
- 邂逅:户川纯随笔集
- 1
- 但丁九篇
- 1
- 想像的動物
- 1
- 普拉斯诗选
- 1
- 恶之花:比亚兹莱插画艺术
- 1
- 寺山修司少女诗集
- 1
- 消逝世界漫游指南
- 1
- 为六弦琴而作·影子的颂歌
- 1
- 巴比伦空中花园
- 1
- 极乐鸟与蜗牛
- 1
- 另一个,同一个
- 1
- 柠檬
- 1
- 时日之子
- 1
- R.U.R.
- 1
- 法国童话精选
- 1
- 龙彦之国绮谭集
- 2
- 漆黑清晨
- 1
- 论出版自由
- 1
- 给作家标个价
- 2
- 科塔萨尔论科塔萨尔
- 1
- 拉玛2号
- 1
- 南方与北方
- 1
- 遥远地球之歌
- 1
- 我们
- 1
- 蜘蛛女之吻
- 2
- MODERN TIMES:摩登時代
- 1
- 三体Ⅲ
- 1
- 星空暗流
- 1
- 镜花缘
- 1
- 蜀山剑侠传
- 1
- 青铜时代
- 1
- The Two Towers
- 1
- 不如去死
- 2
- 宇宙尽头的餐馆
- 2
- 源氏物语(中)
- 1
- 阿加莎·克里斯蒂自传
- 2
- 源氏物语(上)
- 1
- 番石榴飘香
- 1
- 厌魅·附体之物
- 1
- 树上的男爵
- 1
- 不可能犯罪诊断书
- 1
- 怪谈
- 1
- 莫雷尔的发明
- 1
- 流星·蝴蝶·剑
- 1
- 搜神記
- 1
- 人间失格
- 1
- 凯尔特的薄暮
- 1
- 幻夜
- 1
- 中国古代神话
- 1
- 一无所获
- 1
- The Fellowship of the Ring
- 1