清逸在读的书(44)

思路清晰，语言流畅。好书，收藏！

市面上论语读解的书籍可谓汗牛充栋，但我于孙先生的这本书却情有独钟。许多论语读解只是围绕那些我看得懂的70%的言述发些空泛的议论，而孙先生这本书却帮我搞懂了原先看不明白的那30%的言述。不愧为当今屈指可数的文献家。敬拜。

借用一个当前很流行的一个词，“吊诡”，我想这就是我读这本书的感觉。粗略翻读了一下，内容理解上没有大问题，但语言本身总时时凸显出来，不能简单以生硬概括，甚至还有求雅的意味，但似乎有些刻意，《俄国思想家》好像要流畅些，更能退隐到意藴之后。没有做文本细致对比，不好确证，但似乎习套语多了些，词序上也有些异样感。

读这本书时的心情是喜悦并带着惊奇的。折服于吉登斯宏阔的社会学视野、焦点清晰而洞见敏锐的问题意识、不乏理性批判精神但仍热忱满怀的乌托邦信念，以及在更为重要意义上的知识分子的道德责任意识。并由此想到：一切回避当今世界最尖锐时代问题只在自身话语体系内自圆其说的思考都是徒有其名。

目前读过的关于“现代性”问题最富启发性的著作之一。吉登斯不愧是社会学大家。

“弃燕雀之小志，慕鸿鹄以高翔”——于今日购新版《史记》志念

但凡真正伟大的艺术家，无不在寻找、践行和启悟一种独特的人之存在的新的可能。在音乐，则表现为由旋律织体、和声色彩和节奏音型的多样组合所构成的一个意蕴丰满、风格独特的音乐气质。在文学，则表现为一种独特的文字上的美学品质：在广袤交错的语词之网内，通过语词与语词之间的碰撞、碎裂、嵌入、迁移、融合与重组，在尖锐刺利的耀眼火花中，划破深湛寂静的虚空，显亮出一个意蕴丰厚的世界。克拉丽丝令人惊异的感染力正来自于这种独特的文字品质。扫过的每一页、每一段、甚至每一句，都有一种啜饮美酒般的醇厚韵味。当然不尽是甜美，更多甚至是苦涩的疑问，但那恰是生活的本质。如果你的确认真地用心去过，你会知道。

不可多得的好书！前后买了两套，划注，标签都是一种难以言说的精神享受啊。

对孙周兴教授，我们当心存感激。他翻译的海德格尔、尼采等德国思想家的著作已经成为我们可以信赖可以依据的权威版本。孙教授的翻译风格沉稳、笃实、严谨。反复阅读多遍之后，逐渐确信这个《查拉图斯特拉》译本是目前各译本中最为信实、可靠、流畅的。当然，徐梵澄先生译本在雅洁和诗意上自具特色。

探索中西方哲学思想的融汇点，并以此视角重新检视现象学和海德格尔的存在主义哲学，这是张祥龙的书最最吸引我的地方。

目前所见关于海德格尔最好的解读之一。反复读了不下十遍。毫不扩张地说，每一次阅读都有新的收获、新的发见、新的惊奇。大家［斯坦纳］评说大家［海德格尔］，不可多得的好书。定下心来，想好好写篇读后感。

非常好的一本导读。概念辨析无比的清晰。要去再买两本来，划线、标注。