南北时光对《战争与和平(上、下)》的笔记(3)

战争与和平(上、下)
  • 书名: 战争与和平(上、下)
  • 作者: [俄]列夫·托尔斯泰
  • 页数: 1429
  • 出版社: 上海译文出版社
  • 出版年: 2011-5-1
  • 第36页
    这是彼得堡的六月之夜,恍若白昼。皮埃尔坐上一辆出租马车回家。但他离家越近,越是觉得在这更像黄昏或清晨的深夜难以入眠。在阒无人迹的大街上可以看得很远。
    2012-02-26 23:09:36 回应
  • 第3页
    他讲的是我们的祖辈不仅用以说话,而且用以思维的优雅的法语,是一辈子周旋于上流社会的宫廷显要所特有的安详、庇护的语气。他走进安娜.帕夫洛夫娜,向她低下洒了香水的发亮的秃顶,吻了吻她的手,便怡然自得地在沙发上坐下。
    2012-02-26 23:12:51 回应
  • 第13页
    海伦公爵小姐微笑着:她站了起来,带着真正的美女那一成不变的微笑,她就是带着这样的微笑走进客厅的。白色的舞会衣裳绣有长春藤和青苔,微微地窸窣作响,白皙的肩膀、秀发和钻石的光泽熠熠生辉。她在让开的男人们中间走过,谁也不看,却对所有的人微笑着,仿佛授权所有的人来欣赏她的腰肢和丰满的双肩之美,欣赏她按当时的时髦十分裸露的胸脯和背部之美,她仿佛随身带来了舞会的辉煌,径直来到安娜.帕夫洛夫娜面前。海伦市那么美丽,以致她丝毫没有搔首弄姿的痕迹,而是相反,她似乎为自己那无可怀疑的美,为自己那具有极大魅力而令人倾倒的美感到害羞。她似乎想减少自己的美的魅力而不可得。
    2012-02-26 23:23:39 回应

南北时光的其他笔记  · · · · · ·  ( 全部20条 )