不好理解，翻译问题似乎很大。

没读全书，只是因为写论文需要阅读了部分章节。比如第十一章前面几页反复出现一个叫 现代区位化的概念，看得云里雾里。学校英文版的书没在架上，然后找的德文版对照的，但是德文版这个概念的意思是说 确定位置或者位置感，看起来就很明了。具体还有其他一些难解的地方，不一一列出来。不过这本书里面对法国思想家蒙田的解读有意思，这里翻译倒是没有问题，也让我认识到一直忽略了蒙田，十六世纪的人，观念是如此现代。