我个人的感想,收获,还有对作者的建议(希望作者能看到)
这篇书评可能有关键情节透露
貌似我是第一个写长评的人,我的建议也是学这么多年英语,跟其他语法书比较以后提出的。希望作者如果看到以后认真考虑。至于我的感想,收获是从个人情况出发来谈的,不具有参考价值。
首先谈谈我的感想和收获。
我也是读了《词行天下》以后紧接着买了纸质书,因为词行天下是电子版的,因为排版的原因,很多应该突出强调的内容上面都没写。而纸质书排版让人看起来很舒服,无论是插入的文章,图片还是该强调的重点,看起来一目了然。
以前《词行天下》当中作者关于介词的讲解,从"三维平面"这个概念入手来讲的。不仅浅显易懂的讲出了它们的区别和用法。也让读者意识到了对于"位置,空间"的认识有多么重要。那本书将学习语法和生活的实际情况紧密挂钩,可以说相比传统的"语法做题训练"要高出一个层次。
而本书关于时态和短语搭配部分也是这样,在读这本书以前,我想很多人跟我一样没有意识到"have done"和"did"在具体写作当中的区别。仅仅是按照老师上课讲过的"根据过去的时间点划分"这样简单的记住了概念。但是到底"完成"还是"没完成" 对现在的影响如何,这些概念不是语法知识能讲明白的。在这本书里作者通过对各种情况进行举例,层层深入的讲明白了它们的区别。可以说兼顾到了多数情况,尤其是实际运用的层面,难得可贵。
而后面关于口语的解答,则非常尖锐的指出了我们中国学生在学英语过程中存在的问题,语法先行,框架在后。但是对具体的人称+动词+时态搭配,却时常会出错。作者指出这是因为我们没有按照词组"模块"来理解,很多概念事先没有在头脑当中想好,直接说出来的时候就会错。而我们在记住语法框架的同时,也应该在脑子里把相应的模块,比如时间,动作,人称这样的概念全部串联起来,以不至于说错。
而作者把从句连接词跟对应的所指对象放在一起讲解,也从根本上解决了从句中出现的连接词错误,以及谓语使用不当这样的问题。可以说,作者从听说读写几个角度分别发现了中国学生常见的错误,并且举例。指出了具体的解决方法,操作性较强。
而作者指出的错误和解决方法,是站在国外生活多年的中国人角度,提出的经验之谈。可以说顾及到了不同的语言甚至思维习惯,还有中外文化的差异。可谓见微知著,博观约取。
我的建议
1,首先各章节的小标题莫名其妙,完全没办法让读者通过标题就了解要说什么。
2,很多语法书每章节后都配有相应的练习题,从不同的题型来锻炼语法思维。作者对于"时态,短语搭配"这样的语法现象已经讲的很透彻,但是如果没有给读者提供对应的练习题,仅仅是讲完为止是不够的。作者可以结合自己的讲解,也在每本书的章节后面提供相应的联系,让读者通过练习感受到自己和正确运用的差距。比如可以出一些不同于应试套路,偏重于实际应用的题型。可以从填空,选择这样中国学生熟悉的题型,让他们感受到以往不同的东西。
3, 关于读音的讲解,说实话我个人认为不是靠看书就能明白的,面对面或者视频课都比写书的效果要好。我相信大多数读者对于音标已经没有完整的概念。对于每个单词的发音,连读都有自己不同的理解。这些东西需要从复习音标开始,系统的一节节课慢慢教,慢慢练习。不是靠写书列举现象就能讲明白的。作者本人要是能出个音频课,用自己的声音和读法来教学,可能效果会更好。
4,关于背单词的方法,看出来作者是想讲"词缀拼读"。很遗憾市面上我见过教这个的,大多像喜马拉雅的单词课,每节课姜几个词缀,单词。但是不成体系。而李平武的词缀书涉及到专业知识太多,内容深涩难懂。几百个词缀不是说记住就记住的,结合不同的词义更是很困难。
5,我本人从旋元佑到薄冰等人语法书也看过几本。说实话能够真正带来帮助的不是重复老师上课讲过的内容,也不是单纯的语法做题训练。而是指出易错点和解决方法。并且相对课堂所学知识能有新的补充。说实话作者已经兼顾到了一些,但是很多语法概念的东西不能浅尝辄止,要把它系统化,兼顾到不同的情况和现象。把语法框架讲到位,这样可能才有实际效果。
比如讲时态的那个章节,为什么不多花些时间,把16个时态都讲一遍呢?比如讲到口语运用的时候,能否讲些更复杂的例子呢?从读到写都兼顾到。
