资本精英的王国中,普通人能生存么?
这本书大意讲了资本主义的精英们对抗反资本主义的政府的故事。作者应该是寄托了丰富的寓意,但是作为普通读者,扑面而来也是最直接感受到的,是正派主人公的精英身份。
最主要的几个正派男主角,有几个是明确地继承了巨大财富的资本贵族,也有一些是白手起家的草根。最主要的正派女主角则是资本贵族的女儿——不算继承人,因为家族财富主要被女主角的哥哥,一个主要反派男主角,继承了。无论出身如何,几个主人公都聪慧坚毅,才智和意志双双爆表,从出生就注定成为成功人士。这几个资本精英(最后出现的男主人公不算资本家,但是作为工人贵族,全心全意支持大资本家,因为凭他的个人能力,挣得亿万家产如探囊取物)为代表的资本家们斗天斗地,在全世界的普通百姓不可避免地沉沦以至毁灭的时候,成为新世界的王者。
作为一个以精英视角描绘整个世界的故事,一个很自然的问题就是:不那么精英,不具备超人的智力或者非人的意志的普通人,应该怎样生存?如果不是天选的经营,是否有资格生活,并且保持基本的体面和尊严?如果遵从精英们的理念,只是不够他们的能力,是否可以取得和他们类似,只不过程度低很多的成就?
中国自古认为,圣人和百姓都应该遵守相同的道德,做同样的努力。圣人能力更强,可以做超凡入圣的事业,百姓能力虽弱,只要是非观端正,也可以为社会做力所能及的贡献,改善自己和家人的生活。极端一些,每个普通人都可以做圣人,只是影响的范围比真正的圣人小很多罢了。当今的中国人,争相学习李嘉诚、马云的发家经验。虽然没多少人真心认为自己能成为首富,但是也觉得自己也能学首富们的方法,在小得多的的程度上致富。
可是,Atlas Shrugged这本书,描写的认同资本精英们理念的普通人,似乎只有两个。一个是正派女主角的哥哥所娶的涉世未深的年轻妻子,一个是从小与正派女主角共同成长,后来成为她的心腹下属的兢兢业业的中层管理人员。那个年轻女孩,在受到女主角启发,初步认同了资本精英的理念之后,就在精神极度挣扎中发生意外而死。这个可以认为是偶然。但是那个中层管理人员,虽然自己资质有限,不能成为资本精英们的平等伙伴,也和女主人公先是一起生活,又共事多年,耳濡目染,已经对资本精英们的逻辑深信不疑。结果怎样?在越来越堕落的社会中,拼命处理公司事务,落得个在绝望中自杀的下场。
可见,Ayn Rand构建的精英的乌托邦中,是没有普通人生存的位置的!作为普通人,我恐惧并厌恶Ayn Rand所推销的由纯粹资本主义主宰的王国。