【豆瓣鉴书团】二战中灰色地带的普通人
这篇书评可能有关键情节透露
本书以二战为背景,使用第一视角,讲述了一个新婚丈夫走上战场、被迫成为希特勒的食物试毒员的女人在二战前后跨越数十年的生活。一个很完整的故事。可惜在众多已有的亲历者口述、幸存者的自白中,略显老套和平庸。文字间战争氛围相对稀薄,阅读过程中不太有置身其中的氛围感。加上视听效果也许好些。可能作为电影剧本会比作为小说更出色。
一、情节
整体阅读感觉还是流畅的,作者的插叙写法也用得很自然,在场景跳跃时也不显得生硬。我最为喜欢的是第四十六章,罗莎离开格雷戈尔的病房时,想起去艾尔弗雷德已空置的家的场景。那一段的电影镜头感太棒了,我几乎感觉到自己在朗读剧本。太喜爱了。
不过这种突然切换镜头的写法也有失手的地方,比如第二十八章,突然写到了希特勒,并用小狼予以称呼。这一章的插入很莫名其妙。前文中虽然已有暗示希特勒所在地为狼穴,但突然将试毒员和希特勒的关系,描绘为母亲与婴孩之间的喂养关系则让人措手不及,非常突兀。没有前文的铺陈,也没有后文的呼应,显得尴尬和多余。
二、人物
罗莎,作为本书的主人公显得过于模糊、缺乏特点。往好处说,她代表了一个战时普普通通的德国平民视角,不支持纳粹,也不反抗;心中对于是非有所察觉,但不曾深究。人物本身没什么错处,可作为一本书的主角,她缺少让人倾注情感的地方。
艾尔弗雷德,本书最勾我也最让我遗憾的人物。她具有一切迷人的特点:沉默、刚毅、背负着秘密。在人群中出众、吸引人去探究。可惜作者要兼顾的人物太多,她几乎被埋没在人物之中。
齐格勒。在我心里他是超过罗莎丈夫的第一男主,可人物形象相当扁平。就像是为了让罗莎出轨而出现的。作为一个对纳粹礼都要求苛刻的严肃军人形象出场的角色,他突如其来的对罗莎的巨大爱意让人措手不及。这段风流韵事来得生硬,后续发展成“我爱你”则更是古怪。
三、线索
故事中的几条线索处理得都不够漂亮。
首先,食物。作为本书一个最显眼的线索,一个特意在腰封上强调了的线索(“每一口给你生命的食物,也可能杀死你”与“我的身体吸收了元首的食物,元首的食物在我的血液里循环”),除了全书首尾描写了相似的进食体验,在全文中虽然时常出现,但实际存在感很低。食物没有将“我”与希特勒联系,也没有在剧情发展中起到作用,甚至在文章后期“试毒员”的身份几乎失去了存在感。将题目换成“希特勒的试衣员”、“希特勒的试药员”也毫无违和感。
其次,“我”的父亲、母亲、弟弟,时常出现在女主角的回忆中、梦境中、作为插叙出现的时间线中,可是他们对“我”这个人物形象的塑造没有起到太大的作用。是为了突显“我”在防空洞里失去母亲的悲惨,还是父亲的反法西斯思想对“我”的潜移默化?父母兄弟与“我”之间的关联薄弱,没有成为促进人物塑造的一部分,反而显得冗余。特别是“我”反复提到幼儿时期钻到摇篮里咬了弟弟的手,提到给弟弟写信没有回应,这些埋了好久的线却在最后成了直白突兀的——弗朗茨突然发了一封电报‘你们当中还有人活着吗’,令我对弟弟这一角色的设置感到迷惑。
总的来说,还是一次规规矩矩的阅读体验吧。