莎士比亚到底牛在哪?
这篇书评可能有关键情节透露
就算是今天的欧美人,也没多少人好好读过莎士比亚的剧本,但是呢,作为一座文学高峰,又是谁都绕不过去的。
很多作家站在万神殿外准备进殿。
这时候来了一个人,不和任何人打招呼,昂首走入了万神殿。
这个人就是莎士比亚。

有一个人,他是全世界戏剧迷的偶像:
1. 400年来,他的剧上演了一遍又一遍,包括舞台剧、音乐剧、芭蕾舞剧、电影、动画片等各种不同的方式。扮演他剧中的男一号,是很多演员的终身梦想。
2. 他既是演员,也是剧院老板。他的作品叫座又叫好,在他生活的年代,票房战绩卓著,在后世则被奉为了经典。
3. 爱读书的人每一年都会在他诞辰那天狂欢,他的出生日已经成为了一个世界性的纪念日。但他的身世,一直是个巨大的谜题。
4. 他对现代英语的贡献,和但丁对现代意大利语、普希金对现代俄语的贡献相当。不,甚至更大,因为英语的使用人群更多。
是的,这个人就是伟大的莎士比亚。

为什么你要学莎士比亚
给你三个理由:
1. 莎士比亚是古往今来影响力最大的作家,没有之一。
莎士比亚的作品,是和希腊罗马神话、《圣经》齐名的三大西方文化母本之一。它是世界性的文化符号,无数的艺术形式、商业设计从中获得灵感与原力。
比如,美剧《纸牌屋》借鉴了莎翁的历史剧《理查三世》,动画片《狮子王》灵感来自于悲剧《哈姆雷特》,《罗密欧与朱丽叶》被翻拍了一次又一次。就连伦敦奥运会开幕式的概念设计,也借鉴了莎士比亚的传奇剧《暴风雨》。不知道这些,不影响你看剧,但你会少一些隐秘的快乐。
2. 莎士比亚的剧作,是你理解西方文化的一条捷径。
不说别的,懂点莎士比亚,你看国际新闻都能比常人看得更透彻。举个例子,英国脱欧公投之后,首都伦敦竟然要求独立,这在中国人看起来简直荒唐透顶。但如果我们去看莎士比亚的《威尼斯商人》,从细节深挖下去,就会柳暗花明,从历史中看懂未来。
不仅如此,从四百年前古人的故事中,你也能够照见自己:哈姆雷特在现实和理想之间的犹疑,可能也是你的犹疑;他在能力和责任之间的徘徊,也是你的徘徊……
3. 莎士比亚是一位台词圣手,他的文学语言功力至今无人赶超。
很多流行的英剧、美剧中刷屏的金句,其实都出自于莎士比亚的作品。无论是漫威、BBC,还是HBO,它们的一线编剧如果穿越到莎士比亚的时代,还是得膜拜莎翁那些用诗歌语言写出来的戏剧台词。
比如《西部世界》的经典台词“疯狂的欢乐总有疯狂的结局”,就是在向《罗密欧与朱丽叶》致敬。
莎士比亚是个优秀的产品经理
1. 莎士比亚戏剧里台词有着别样的魅力。但是如果你从纸面上读剧本,你会觉得那个台词,怎么说呢,齁得慌。
2. 比如《哈姆雷特》里的这一段:“谁愿意忍受人世的鞭挞和讥嘲、压迫者的凌辱、傲慢者的冷眼、被轻蔑的爱情的惨痛、法律的迁延、官吏的横暴,和杰俊大才费尽辛勤所换来的得势小人的鄙视。”
3. 怎么样?那辞藻堆砌的就像是一道菜里全是味精。这是什么原因?
原来在那个时代的剧院里,叫卖声、吵架声此起彼伏。舞台上的演员如果不是用这样的腔调,那任何细腻的意思都传达不出去。
4. 所以你看,除了杰出的剧作家,莎士比亚还是一个好的产品经理。他不仅知道作品该有的样子,他还知道最终加入了用户这个因素产品该有的样子。