Dashiell Hammett最有名的作品
这本书首次出版于1930年，然而直到40年代，他的小说被改编成电影和系列广播剧，Dashiell Hammett才真正算是声誉鹊起。现在普遍认为，这本小说是"hard-boiled"侦探小说的经典之作，曾经三次被改编成为电影，其中1941年John Huston导演的版本最为著名，影片中Humphrey Bogart饰演的Sam Spade形象已经深入人心，在很多人的心目中，Sam Spade is Bogart。
从1929年起，Dashiell Hammett就开始在Black Mask杂志上发表了数篇以Sam Spade为主角的小说，1930年，Sam Spade成为单行本小说《马耳他之鹰》的主角，从此也成为"hard boiled"侦探小说中最经典也是最令人难忘的私人侦探之一。据说Dashiell Hammett把Sam Spade当成理想中的侦探来描写，这也是Sam Spade全名的由来。（Sam为Samuel的简称，而作家全名为Samuel Dashiell Hammett。）
"hard boiled"这个词在汉语里好像找不到一个好的对应，不管是译成“硬汉”还是“冷硬”都多少有些词不达意。其实这个词的关键是unsentimental和tough，对于故事主角而言，他们在一个无法无天的世界挣扎浮沉，自提炼出一套生存法则，至于他们本身则早已刀枪不入，无懈可击，内心的柔软角落就算还存在，也是包裹在厚厚的壳里，轻易看不见的，正义也好爱情也好，只不过是虚无缥缈的风花雪月罢了。
在《马耳他之鹰》里，故事一开始，作者就不吝笔墨，用一整段话详细描写Sam Spade的外貌，最后用一句话做了总结，"He looked rather pleasantly like a blond Satan." 也许，用这句话概括他的性格也同样有效。
Sam Spade刚一出场，他就与搭档Archer的老婆暧昧不清；Archer被人谋杀，他听到消息后先是不紧不慢卷了一根烟，他厌恶自己的搭档，然而他的原则是，搭档被人杀了就不能坐视不管。故事最后，爱上侦探的 Miss O'Shaughnessy 苦苦哀求他放过自己，他只是列了张单子，把利弊权衡得一清二楚之后，毫不犹豫的把她交给了警察。读者无从知道侦探的真正想法，或许他在列清单的同时有过一番挣扎，或许他真的就是个冷酷无情的魔鬼，又或许，放了她，他只是嫌得到的钱太少罢了。
小说里，Sam Spade的笑令人印象十分深刻，"grinned wolfishly, showing his jaw-teeth." 他第一次这样笑是在被他揍晕的地中海人Cairo清醒后质问他的时候，侦探笑着说了句对不起，表情十足厚颜无耻而暗含讥刺。在John Huston导演的电影《马耳他之鹰》里，这个极富洞察力和威胁性的笑容由Humphrey Bogart演绎得淋漓尽致。
从1929年起，Dashiell Hammett就开始在Black Mask杂志上发表了数篇以Sam Spade为主角的小说，1930年，Sam Spade成为单行本小说《马耳他之鹰》的主角，从此也成为"hard boiled"侦探小说中最经典也是最令人难忘的私人侦探之一。据说Dashiell Hammett把Sam Spade当成理想中的侦探来描写，这也是Sam Spade全名的由来。（Sam为Samuel的简称，而作家全名为Samuel Dashiell Hammett。）
"hard boiled"这个词在汉语里好像找不到一个好的对应，不管是译成“硬汉”还是“冷硬”都多少有些词不达意。其实这个词的关键是unsentimental和tough，对于故事主角而言，他们在一个无法无天的世界挣扎浮沉，自提炼出一套生存法则，至于他们本身则早已刀枪不入，无懈可击，内心的柔软角落就算还存在，也是包裹在厚厚的壳里，轻易看不见的，正义也好爱情也好，只不过是虚无缥缈的风花雪月罢了。
在《马耳他之鹰》里，故事一开始，作者就不吝笔墨，用一整段话详细描写Sam Spade的外貌，最后用一句话做了总结，"He looked rather pleasantly like a blond Satan." 也许，用这句话概括他的性格也同样有效。
Sam Spade刚一出场，他就与搭档Archer的老婆暧昧不清；Archer被人谋杀，他听到消息后先是不紧不慢卷了一根烟，他厌恶自己的搭档，然而他的原则是，搭档被人杀了就不能坐视不管。故事最后，爱上侦探的 Miss O'Shaughnessy 苦苦哀求他放过自己，他只是列了张单子，把利弊权衡得一清二楚之后，毫不犹豫的把她交给了警察。读者无从知道侦探的真正想法，或许他在列清单的同时有过一番挣扎，或许他真的就是个冷酷无情的魔鬼，又或许，放了她，他只是嫌得到的钱太少罢了。
小说里，Sam Spade的笑令人印象十分深刻，"grinned wolfishly, showing his jaw-teeth." 他第一次这样笑是在被他揍晕的地中海人Cairo清醒后质问他的时候，侦探笑着说了句对不起，表情十足厚颜无耻而暗含讥刺。在John Huston导演的电影《马耳他之鹰》里，这个极富洞察力和威胁性的笑容由Humphrey Bogart演绎得淋漓尽致。
有关键情节透露
