The Buddha nature is your self-nature.

The Buddha nature is your self-nature.
佛之性，即汝之“本”性。

The Daoist abandonment of Buddhist theory is accompanied by another traditional Daoist feature — the emphasis on total absorption in practice of a highly cultivated skill.
佛教理论中的“道家式舍弃”伴随着另一种传统道家特征，即：强调在实践中彻底掌握（全面吸收？）一种具有高度体验性（培植性？）的技巧。

Chinese Zen was dominated by the notion of "sudden enlightenment" which consists of the denial that any process leads anyone closer to the Buddha-nature.
禅宗主张“顿悟”，反对通过任何手段达成“佛性”。

You can't get any closer — you're just there. Pay attention!
你不能趋近于佛，因为你就是佛！



1.不要过于在意生活，它只是一个玩具，一块甜食，只是品尝它，但不要被它所困扰，其中没有什么营养，没有什么真理，你不能靠它生活。

2.自我不是心灵，而是心灵的一个有知觉的见证者。