一本有点“不适”的书
坦白来说,读这本书让我有点不适。
河合隼椎,一位日本的荣格学者,也是本书的作者。
在本书中他试图用荣格理论来解读童话内容中的包含的心理,并且把背景设定、人物形象、故事情节、意象隐喻与荣格的理论一一对标。
也不乏一些有意思的观点,比如从“无意识”的生机来理解童话中的恐怖色彩,从“自我”确立的可能性来解释童话中儿童的反叛行为。
不过整体来看,这种对标缺乏说服力。尤其本书第一章节对童话、寓言故事、神话等等概念表达得模棱两可。在后文的对标分析中也过于散漫,这都强迫读者必须拥有强大的想象力。
当然,这种不适感并不应该完全由作者买单,它也是文化差异、性别差异导致的。
在第二章有过这样的文字:
“华丽的布置、不知所云的诵经……我们无法否认这一切都是为了忘却死亡的仪式”“面对死者,我们力图通过葬礼这种仪式远离他们。”
这种纪念等于遗忘的生死观似乎和我们不太一样,初读觉得有些突兀。
另外,书中不乏日本男性学者特有的对女性洗脑式的谆谆教导。这里不是指对“大母神”及相关的理解包含性别偏见,而是说作者在字里行间透漏出的男性优越感。这点让人非常不适,比如女性的好奇心导致夜间出行被害、把女性和田野间的谷物对比等等。
ps:初读时觉得本书逻辑感和专业性不强,在内心疯狂吐槽作者和翻译。
但是在第五章读到“这种例子表明,此人在无意识中形成的与意识相反的倾向……”附近时,又觉得作者的理论本身是很坚定的,翻译的表达也还挺严谨。
看完的感受就是有些观点角度可以,有些比较浅显,有些比较难以接受,所以给了3星。
有关键情节透露