爆笑活血度量衡
2007-11
for 南方都市报 发表时有删节
遇到无法妥善表达的情绪或感觉,我们只有借助比喻才能些许让他人理解,在“大概……好比……像……”的过程中,笑点变冷,伤感变成匪夷所思,原本的情感强度不是被夸大了就是干脆大打折扣。造成这一悲剧的原因,应归结于我们缺乏通用统一的“度量衡”,没法用“1万米焦急”、“9000千克闷热”在彼此间形成共识。
日本BS富士电视台播放的《宝岛的地图》系列中“STNK——世界单位认定协会”节目单元致力于解决生活中这一问题,会员们想方设法给日常生活制定新的单位,超越那些生涩的“牛顿(力的单位)”“欧姆(电阻单位)”们。构想原型来自于数年前网络上流传的转寄邮件,主题栏里写着“疼痛的单位是‘Hanage(鼻毛)’”,以拔掉一根鼻毛的痛度为最小单位,建议此后将一切疼痛都与这一单位比对得到确切的数值大小,这一单位的制定得到广泛认同。将节目精华汇集,由善于表现别扭感获得喜剧效果的插画家五月女桂子(五月女ケイ子)绘制插图,加上极不厚道生猛搞笑的说明文字,成就了《新单位》与续集《新新单位》。
两书的主人公名叫“井上道夫”,长着无可指摘的标准公式脸,表面一本正经,看过书中他的表演之后,没法不惊叹于他丰富夸张的肢体动作及收放自如的性情,瞬间从西服革履仪表堂堂化作极为kuso搞笑的贱行贱相。《新新单位》爆料,井上道夫参考了日本老牌儿影视艺人宅间伸(或宅麻伸)的形象,宅间本生得像朱时茂一样端正,无奈驰骋演艺圈几十年,从《哥斯拉》到《棒球英豪(Touch)》难逃配角命,甚至红不过他的妻子贺来千香子——现在总演有点儿凶的中年妇女。井上道夫和他那总是戴这一个白色束发带的同样有点儿凶的夫人,正是当下日本大众的代表,他们注意形象小心举止却脑筋脱线,与众多配角一样既典型又面目模糊隐匿于世。他们现身说法在两书中总共说明了协会认定的45种单位,如“和尚骑摩托车是不协调指数的最小单位”、“惊讶时脱口说出:‘真的吗?’是年轻指数的最小单位”,图解说明了从“盛夏里遇上爱说话的出租车司机的闷热指数为158Ny(闷热指数单位:夏季学猫叫声,喵)”到“结婚20年老婆仍温柔依旧的幸运指数为2兆Rg(幸运指数:遇到忽然可以结账的收银机)”各种指数单位的使用方法。
这是我今年到现在读过的最有意思的书,搞笑里透着敏感。这些怪异的单位,竟然还真抓住了一些不好意思说的腹黑小刻薄和转瞬即逝的敏感小情绪,坏坏的,贱贱的,时而温情,我常感同身受,频频点头间萌生“呃,果然也有人这么想啊!”“还真是好讨厌呢!~”的想法,边笑边看,再拿周遭日常或异常的生活境况做一番衡量比对。
后遗症除了会心地笑到腮帮子酸酸外,还包括看过后难免自己瞎琢磨,一有任何感觉都想用上书里的新单位,实话说,很难想起来那些字母,倒是一个个冷热笑话似的案例历历在目,让人当街失笑,丢脸指数必不小于“袜子破洞被别人看到时的丢脸指数”;再而,实在是很想自己琢磨一些新单位,比如以超市店员递过来让你签字的圆珠笔正好没水作为倒霉的最小单位,衡量一下明明在14楼按亮电梯下行钮,却眼睁睁看着电梯一闪从13楼下去的倒霉指数是……而由此导致错过从外地出差回家的飞机,想必这倒霉的数值不会太小。
for 南方都市报 发表时有删节
遇到无法妥善表达的情绪或感觉,我们只有借助比喻才能些许让他人理解,在“大概……好比……像……”的过程中,笑点变冷,伤感变成匪夷所思,原本的情感强度不是被夸大了就是干脆大打折扣。造成这一悲剧的原因,应归结于我们缺乏通用统一的“度量衡”,没法用“1万米焦急”、“9000千克闷热”在彼此间形成共识。
日本BS富士电视台播放的《宝岛的地图》系列中“STNK——世界单位认定协会”节目单元致力于解决生活中这一问题,会员们想方设法给日常生活制定新的单位,超越那些生涩的“牛顿(力的单位)”“欧姆(电阻单位)”们。构想原型来自于数年前网络上流传的转寄邮件,主题栏里写着“疼痛的单位是‘Hanage(鼻毛)’”,以拔掉一根鼻毛的痛度为最小单位,建议此后将一切疼痛都与这一单位比对得到确切的数值大小,这一单位的制定得到广泛认同。将节目精华汇集,由善于表现别扭感获得喜剧效果的插画家五月女桂子(五月女ケイ子)绘制插图,加上极不厚道生猛搞笑的说明文字,成就了《新单位》与续集《新新单位》。
两书的主人公名叫“井上道夫”,长着无可指摘的标准公式脸,表面一本正经,看过书中他的表演之后,没法不惊叹于他丰富夸张的肢体动作及收放自如的性情,瞬间从西服革履仪表堂堂化作极为kuso搞笑的贱行贱相。《新新单位》爆料,井上道夫参考了日本老牌儿影视艺人宅间伸(或宅麻伸)的形象,宅间本生得像朱时茂一样端正,无奈驰骋演艺圈几十年,从《哥斯拉》到《棒球英豪(Touch)》难逃配角命,甚至红不过他的妻子贺来千香子——现在总演有点儿凶的中年妇女。井上道夫和他那总是戴这一个白色束发带的同样有点儿凶的夫人,正是当下日本大众的代表,他们注意形象小心举止却脑筋脱线,与众多配角一样既典型又面目模糊隐匿于世。他们现身说法在两书中总共说明了协会认定的45种单位,如“和尚骑摩托车是不协调指数的最小单位”、“惊讶时脱口说出:‘真的吗?’是年轻指数的最小单位”,图解说明了从“盛夏里遇上爱说话的出租车司机的闷热指数为158Ny(闷热指数单位:夏季学猫叫声,喵)”到“结婚20年老婆仍温柔依旧的幸运指数为2兆Rg(幸运指数:遇到忽然可以结账的收银机)”各种指数单位的使用方法。
这是我今年到现在读过的最有意思的书,搞笑里透着敏感。这些怪异的单位,竟然还真抓住了一些不好意思说的腹黑小刻薄和转瞬即逝的敏感小情绪,坏坏的,贱贱的,时而温情,我常感同身受,频频点头间萌生“呃,果然也有人这么想啊!”“还真是好讨厌呢!~”的想法,边笑边看,再拿周遭日常或异常的生活境况做一番衡量比对。
后遗症除了会心地笑到腮帮子酸酸外,还包括看过后难免自己瞎琢磨,一有任何感觉都想用上书里的新单位,实话说,很难想起来那些字母,倒是一个个冷热笑话似的案例历历在目,让人当街失笑,丢脸指数必不小于“袜子破洞被别人看到时的丢脸指数”;再而,实在是很想自己琢磨一些新单位,比如以超市店员递过来让你签字的圆珠笔正好没水作为倒霉的最小单位,衡量一下明明在14楼按亮电梯下行钮,却眼睁睁看着电梯一闪从13楼下去的倒霉指数是……而由此导致错过从外地出差回家的飞机,想必这倒霉的数值不会太小。
有关键情节透露