好书再次被翻译糟蹋了。

盼星星盼月亮的期待这部书出新版本，但是盼来的却是这样一个译本，读起来犹如吃了只苍蝇一样难受。

书中对照87年版本有太多不恰当的地方，我就不一一举例了。有兴趣的可以去微信读书看，我在这本书里标记了很多87版的原文对照，我争取标记完这本书，如果我能坚持把苍蝇吃下去的话。

字数补丁字数补丁