斯塔罗斯京——“新三家”中最被低估忽视了的天才。
1989年的书,其中许多结论今天看来都是走在了“六元音”体系的前列的。可以说这本书完成时,同时期的郑张-潘和白一平都没有达到其高度。
斯塔罗斯京以严谨的学术态度(把用到的材料全部详细罗列出来,不回避任何问题,这点其实颇有其师雅洪托夫的风范),结合他敏锐的洞察力,写出了这部伟大的杰作。
只有读过才知,这远不仅仅是一部“上古音”研究专著,更是半部汉语语音史,时年而立的斯塔罗斯京完整地建立了从先秦到南北朝的汉语语音演变模型,仅从这一点上来说,这部书达成的成就其实就已经极高了。再如其中以严格的比较语言学范式进行对汉藏语音对应关系的探究,实在站在了郑张-潘未曾到达的高度。白-沙2014对原始闽语的重视、对-r韵尾的新构拟,也都显而易见地受到了这部著作的影响。斯氏对三等介音在东汉生成的过程的分析,更是居然能与黄笑山、潘悟云等人近年来对中古汉语三等韵的介音格局完美对应,实在是令人啧啧称奇。
在适应了不太流畅的翻译(当然,上教版的翻译更加一言难尽……)和其中独特的表音符号之后,这部著作就实在有一种迷人的魔力,让人忍不住继续读下去、为作者敏锐的洞察力和精湛的分析击节赞叹。
三十多年过去了,上古音研究的前沿,实际真的也没有超出这部著作的大框架太多。读懂了这部著作,就基本读懂了现代对汉语上古音的研究;而如果有一天能有超越这部著作的作品诞生,则意味着上古音的研究就又一次发生了质变。
有关键情节透露