佛教十三经——永恒的经典
![](https://img2.doubanio.com/icon/u190261812-1.jpg)
本书购来已早,一度打开又放下,因为读不懂,发怵。me还是高估了自己的古文理解能力,2020年8月,再次打开本书,心经的260个字,还是有很多不知所云,再购一套译本又觉浪费,干脆办了图书馆的借书卡,很方便,感觉赚到了。译本为中华书局出版,赖永海主编的佛教十三经,共十二本。
按着注释,捋了一遍心经,才知道这260个字,真的不简单。从五蕴、十二因缘,到四圣谛、八正道,还有五不翻的梵文、经咒,收获颇多。空不是我以为的空,色也不是你想的色,缘起假象谓之“色”,缘生无性谓之“空”。空,即指不论物质现象或精神现象,均属因缘所生法,无固定不变之自性。
不过,对于“空”最好的解释,其实还是在经文中,《楞严经》卷一中,“又如新霁,清旸升天,光入隙中。发明空中诸有尘相,尘质摇动,虚空寂然。如是思惟,澄寂名“空”,摇动名“尘”。”这里借用了光的散射,丁达尔现象,在我们佩服2500年前印度人观察力的同时,也有被他们一语点破梦中人的感觉,这也就是醍醐灌顶之感吧!
读完本书,历时半载,除了日月蹉跎,很多佛理晦涩难懂也是一大原因。比如《解深密经》、《楞严经》等等,如果不是本着不能半途而废的原则,囫囵吞枣的读过,绝对是会放弃的。当然,也有很多有意思的地方,比如,最短的《心经》、最熟悉的《坛经》,“本来无一物、何处惹尘埃”的惠能大师、比如《维摩诘经》,众香国舍佛饭,食之不尽并身放异香等等。
最另人折服的,还是佛经所体现的哲学思维,例如,“如人以手指月示人,彼人因指当应看月。若复观指以为月体,此人岂唯亡失月轮,亦亡其指。...岂唯亡指,亦复不识明之与暗。”而在你努力理解空的同时,它又说,“空之亦空”,因为,“起心著净,却生净妄,妄无处所,著者是妄。”所以,不著无缚,永尽无余,才是本意。
抛开信仰不说,佛经在所有的经典中,绝对永恒、绝对伟大的地位,无一能将之撼动。囫囵读完一遍,实在不能理解它的十分之一,所以,必须还有第二遍。不为信仰,只为“长夜安稳,多所饶益”!