花伴玉楼人
这本书其实是明代的三本书,北京时代华文书局给结集出版了。这三本书大体讲了瓶花的择瓶、品花、插贮、滋养、喜忌等一系列相关事宜。这三部著作算是中国文人花的范本。 择其中一两句,大概就能体现全书是个什么风格了,“我听说古铜器入土年久,积厚地气,最能养花,其花争相怒放,鲜艳缤纷,仍如在土中,且开得早、谢得晚,花谢之后,尚能以瓶为家受孕结子;入土陶器,也能如此。于是终于明白,养花人皆以古器为贵,原来不仅仅是拿来赏玩,也是为了善花。”上面这段是今人的译文。信达雅三角俱全。 怎么说呢,这类书就是富贵闲人才能写的出来的书,记得之前看文征明的曾孙文震亨养他的园子也是,要拿煮开的白米粥,搁凉了,然后倒在地上来养青苔,说是这样喂出来的青苔才青翠可人。 所以,这类书,就咱们读者也得心情闲适懒散的时候才看的进去,不然真看不进去,有种美人如花隔云端的感觉。 书里面有一处小细节很逗,在“辱花之事切忌”(共二十三条)处,比如忌庸僧花前讲禅;忌恶犬窗下打架;忌主人忙于写应酬诗,没完没了;忌对花数钱算账;忌与苏州假画齐观,还有一条是忌被福建掮客亵玩,看到这条笑到不行,给福建朋友讲,“看,你们福建那会有钱就已经很出名了”。
有关键情节透露